Hva er unike ord i din dialekt?

[AnonymBruker]

Bergen:

Bekkalokk - kumlokk

Å komme ani - komme borti

Belite- mest brukt i barneleker. Å godta utfallet i en lek, feks straffespark :kom igjen, beliit deg! Nei, jeg beliter meg ikke! Det sies at det stammer fra nederlandsk belijden som betyr å innrømme/erkjenne.

Boss - søppel

Brelete - kosete (på en litt irriterende måte)

Disse - huske 

Tidig -artig, morsom

 

 

 

 

Anonymkode: f576b...d3d

[AnonymBruker]

På 8.2.2019 den 0.03, AnonymBruker skrev:

tøskhaud - idiot

supe - suppe

kjørel - kopper og kar

attom nova - bak hjørnet

tulljfære- toskeskap

gapin - dum

åttafære - gjøre ting på uvanlig måte

ei ykt - tidsrom

andøve - holde en båt på samme plass så den ikke driver av gårde

brøsve - halsbrann

depel - våt jord, myr etc. 

furekjuke - furukongle

gangsperre - vonde bein etter hard trening eller langtur

gurpe - rape

hute seg - passe seg, ta seg sammen (skamme seg?)

snøkave - det snør tett - snøbyge

Kinntaska - kusma

kjertelys - stearinlys

å kleie - å klø

krøbel - trang, vanskelig

krøppong - liten torsk

læke- mildvær (når det slår om fra kulde til varmere vær)

maule - brukes om mat, når man spiser bare en ting (maule sjokolade f.eks.)

minnete - etter midnatt

naglebet - neglesprett (iskalde fingre eller tær)

pøyte - søledam

rø - skinnet på fisken

rås - sti

troe - stang (f.eks. fisketroe)

urkjer - kråkebolle

(sunnmøre)

Anonymkode: 4511b...a7d

Morsom, der var det mye vi bruker i Gudbrandsdalen også. 

Anonymkode: d40ea...448