Gå til innhold

Hvor kommer uttrykket GUTTA fra?


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

De siste 2-3 årene så er det mange som sier: hei gutta! skal vi gå ut en tur? Men det riktige grammatisk er jo: hei guttER. Hva er greia med dette, det høres jo bare retardert ut. 

Anonymkode: 75ccc...f7b

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Helt vanlig slang for "gutter" og "guttene". Tenker ikke noe over det selv. 

  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Carressa

Slang og grammatikk har ikke så mye med hverandre å gjøre. Det er ikke et nytt ord de siste 2-3 årene heller. Gutta på Haugen i Oslo har holdt på siden 1994, og sangen Gutta av Jokke er fra 1990. Høres ikke rart ut i mine ører.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1990 er ingenting, "Gutta på skauen" var der i 1944. Men dette er jo velkjent østlandsdialekt for "guttene". Derimot, har noen ei forklaring på hvorfor ordet nå ser ut til å bli brukt også for ubestemt flertall, "gutter"? 

Anonymkode: 4b336...b21

  • Liker 4
Lenke til kommentar
Del på andre sider

På 10.5.2018 den 15.40, AnonymBruker skrev:

1990 er ingenting, "Gutta på skauen" var der i 1944. Men dette er jo velkjent østlandsdialekt for "guttene". Derimot, har noen ei forklaring på hvorfor ordet nå ser ut til å bli brukt også for ubestemt flertall, "gutter"? 

Anonymkode: 4b336...b21

Hmmm. Det er flere hankjønnsord i ubestemt flertall jeg bruker a-endelse på. «Hvor er alle 

- hesta

- båta

- sykla

- ulva

osv...

Er fra Akershus. 

Anonymkode: eddce...ca4

Lenke til kommentar
Del på andre sider

7 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Hmmm. Det er flere hankjønnsord i ubestemt flertall jeg bruker a-endelse på. «Hvor er alle 

- hesta

- båta

- sykla

- ulva

osv...

Er fra Akershus. 

Anonymkode: eddce...ca4

Disse har jeg aldri hørt! Bor i Oslo. 

  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

1 hour ago, AnonymBruker said:

Hmmm. Det er flere hankjønnsord i ubestemt flertall jeg bruker a-endelse på. «Hvor er alle hesta

Anonymkode: eddce...ca4

Dette er da bestemt flertall – Hvor er alle hestene/hesta?
Ubestemt flertall – Hvor er alle hester? – er muligens dansk. Norsk er det i alle fall ikke.

Endret av GauteS
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Rossin
3 timer siden, solmåneogstjerner skrev:

Disse har jeg aldri hørt! Bor i Oslo. 

Vanlig det, i litt mer tradisjonelt vikamål.

For ikke å snakke om innenfor et mer ungdommelig talemål også - "kidsa", "mæbsa", osv.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 minutt siden, Rossin skrev:

Vanlig det, i litt mer tradisjonelt vikamål.

For ikke å snakke om innenfor et mer ungdommelig talemål også - "kidsa", "mæbsa", osv.

Kan godt være! Har bare aldri hørt det... 

Men slik er det vel mer bestemt form: hvor er hesta? = hvor er hestene.  Ikke hvor er hester? 

Eller?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Her i Østfold er ihvertfall "gutta" vanlig blant både barn og voksne. 

Anonymkode: 33d86...d19

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Rossin
På 12.5.2018 den 11.03, solmåneogstjerner skrev:

Kan godt være! Har bare aldri hørt det... 

Men slik er det vel mer bestemt form: hvor er hesta? = hvor er hestene.  Ikke hvor er hester? 

Eller?

Ja, det er klart. AB blanda sikkert bare begrepene.

Når det er sagt, så har jeg personlig aldri hørt "hesta".

Det er jo ofte litt domenespesifikt, f.eks. innenfor håndverkeryrker, fotball, osv. Tilfeldige eksempel: :P

"Det var dissa pollakka som gjorde're"
"Alle balla skal slås inn i bakrom"

Lenke til kommentar
Del på andre sider

3 timer siden, Rossin skrev:

Ja, det er klart. AB blanda sikkert bare begrepene.

Når det er sagt, så har jeg personlig aldri hørt "hesta".

Det er jo ofte litt domenespesifikt, f.eks. innenfor håndverkeryrker, fotball, osv. Tilfeldige eksempel: :P

"Det var dissa pollakka som gjorde're"
"Alle balla skal slås inn i bakrom"

«Hesta står ute på beitet»

Anonymkode: eddce...ca4

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Rossin
17 timer siden, AnonymBruker skrev:

«Hesta står ute på beitet»

Anonymkode: eddce...ca4

Haru røyka sokkarine?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...