Forskjell på uttale

[Arabella]

Hvorfor hører vi stadig "irakisk", men aldri for eksempel "østerrikisk"? Da heter det plutselig "østerriksk", som altså er korrekt uttale. Det er vel ikke vanskelig å si "iraksk"?

[AnonymBruker]

Jeg synes begge deler er vanskelig å si. 

Altså med bare -sk ending. 

Anonymkode: f21a9...e98

[AnonymBruker]

De fleste sier østerikisk også, her på østlandet. 

Anonymkode: 74a94...fb9

[Gjest Overrasket]

Iraksk og irakisk er faktisk sidestilte på begge målformer. Østerriksk er det eneste rette for østerriksk på bokmål.

[Arabella]

5 minutter siden, Overrasket skrev:

Iraksk og irakisk er faktisk sidestilte på begge målformer. Østerriksk er det eneste rette for østerriksk på bokmål.

Dette visste jeg ikke. Men jeg vil si at det er inkonsekvent.

[Gjest Overrasket]

2 minutter siden, Arabella said:

Dette visste jeg ikke. Men jeg vil si at det er inkonsekvent.

I alle høyeste grad. Og jeg tipper mange av oss bruker ordene om hverandre også, og ikke holder seg til en form.

[AnonymBruker]

5 timer siden, AnonymBruker skrev:

De fleste sier østerikisk også, her på østlandet. 

Anonymkode: 74a94...fb9

Nei, det gjør de da vitterlig ikke.

Anonymkode: f00c9...2fa

[AnonymBruker]

3 hours ago, claire_france said:

Huff, så "gauche", da. (Slå det opp

Helt unødvendig å slå ordet opp, alle med vanlig allmenndanning vet at det betyr venstre. At du kan fransk, er virkelig ingenting å skryte av.

Anonymkode: f7b10...782