Jente, kvinne eller dame?

[Hurepoix]

5 timer siden, herzeleid skrev:

Kjenner flere kvinner i 20-årene som langt på vei foretrekker å bli kalt jenter. Jeg tror forskjellen mellom kjønnene på dette området handler mye om at en jente høres mer søt og feminin ut enn en dame/kvinne og dermed gir bedre assosiasjoner for mange, menns mann høres mer maskulint ut og dermed foretrekkes blant menn. 

Det var en gang... da "jenter" kunne være som Pippi Langstrømpe: Så guttete, rampete, frekke, ville og møkkete at mødrene sukket og stønnet over hvor lite "dame" og feminine / kvinnelige de var!

[AnonymBruker]

Alle som er over 20 regner jeg som kvinner eller damer. "Kvinne" er forbeholdt skrift for min del, det blir for kunstig i dagligtale. Samme med "unge dame" som en nevnte, det høres anakronistisk ut i mine ører.

Når det er sagt så må jeg innrømme at jeg for det meste bruker ordet "fruentimmer" så helt blodfersk er jeg ikke i sjargongen.

Anonymkode: de088...634

[AnonymBruker]

Under 20: Jente

Over 20: Dame

Over 40: Kjerring, uavhengig om man er gift eller ikke

Anonymkode: 1b301...82d

[Rufino]

Å kalle de over 40 for kjerring, synes jeg er helt grusomt. Jeg vet om mange vakre og ungdommelige kvinner i 40-årene, og synes det høres helt feil ut å kalle dem kjerringer. For meg høres det ut som et skjellsord. 

Dersom jeg hadde vært interessert i en kvinne som kalte seg selv kjerring, så hadde jeg blitt turned off. Og jeg hadde vel ikke blitt imponert av at hun kalte seg selv "jente" heller. 

Men nå er jeg gift da, så min kone er en vakker kvinne. Eventuelt går dame også fint, men jeg synes kvinne høres bedre ut.

[Horten Market]

Jente brukes om kvinner før de er voksne, det vil si kjønnsmodne. Gutter får seg damer, ikke jenter. En voksen kvinne som omtaler seg som jente, vil oppfattes som å ta avstand fra sin kvinnelighet, en lengsel tilbake til barndommen. Menn skyr slike som pesten, for her lyser det ekstrem-feminisme lang vei.

[OSA]

Disse ordene følges i par, dame - herre, mine damer og herrer, ikke menn.
Kvinner og menn, jenter og gutter er også paralelle. 
Sports-kommentatoren bør ikke sammenlikne jente-fotball med herre-fotball. Det er kvinner og menn som spiller fotball, samt de litt yngre, som er jenter og gutter. 

[Jytte]

"Jeg er en voksen kvinne / eller bare kvinne", og er dama til XXXX. 

Ung dame kan jeg si om 18-25 åringer,  usikker på hvor grensa går. Kommer jo også i hvilken sammenheng.

Jente er en tenåring.