Synge surt/falskt - engelsk?

[AnonymBruker]

Hvordan kan man skrive det på engelsk, at noen synger surt/falskt? Kan hende svaret her er åpenbart, men jeg har helt jernteppe. 

Anonymkode: 44e4e...e16

[AnonymBruker]

Off key? Pitchy?

Anonymkode: a784b...0ea

[AnonymBruker]

Det enkleste er å skrive at noen synger "off-key", eller "off-tune".

Anonymkode: 2e602...f5f

[Erazor]

Off-pitch, off-key, out of tune.

[AnonymBruker]

Takk for svar! 

Anonymkode: 44e4e...e16

[Gjest Juanita]

What would you say if I sang out of tune? Would you stand up and walk out on me? Lend me your ear and I'll sing you a song, and I'll try not to sing out of key...