Vredens druer

[Gjest Anonymous]

Hei!

Har lest et par av Steinbecks romaner. "Om mus og menn", som jeg likte godt og "Øst for eden", som jeg elsket! Nå har jeg lånt "Vredens druer". Har ikke kommet så langt, men den virker utrolig kjedelig foreløpig. Dessuten er det en litt slitsom oversettelse av Arthur Omre, så jeg må få tak i den på originalspråket. Vet at Steinbeck fikk Nobels pris for denne, men det behøver jo ikke nødvendigvis å bety så mye. Er den virkelig verd å lese?

[Gjest gjest1]

Jeg har hørt mye bra om den, men har ikke kommet lenger enn 2-3 sider selv... Prøvde meg på den engelske utgaven, men slet utrolig med dialekten. Det er kanskje noe man blir vant til om man presser på litt lenger enn 3 sider, men jeg orket bare ikke.

[LilleBille]

Jeg leste den på gymnaset .. (engelsk pensum).. og husker jeg syntes den var fin .. Men det er jo rimelig lenge siden.. og pensumet ellers var ikke all verden.. så det farget kanskje bildet noe..

Kanskje jeg også skal gjøre et nytt forsøk :klø:

[Gjest Anonymous]

Vredens druer er en kanonbok, fullt på høyde med "Om mus og menn" (kvinneguiden i et nøtteskall).

Men den er nok av dem som først "åpner" seg etter hvert. Mange bøker er sånn, jeg husker at jeg slet med Seierherrene av Rolf Jacobsen før den plutselig fengslet meg.

[Edmund B]

Kjempe bok!! Veldig trist! Og basert på virkeligheten... Må leses!