Bruken av ordet "der" istedenfor "det".

[Kovacs]

Hei!

Jeg ser titt og ofte setninger som tar i bruk ordet "der", hvor jeg normalt sett ville brukt ordet "det".

Eks: "selv om der finnes andre årsaker til dette fenomenet".

Noen som kan reglene for bruken av ordet "der" i denne sammenheng?

Takker og bukker

Endret 26. januar 2015 av Kovacs

[Gjest crazycatlady]

Har bare en ting å si til det: autocorrect.

iPaden min retter ofte det til der. Dessuten er jo r og t rett ved siden av hverandre på tastaturet, så fort gjort å trykke feil om man er litt rask på labben.

[Gjest HeiHade]

Jeg har hørt det i taleform før også.

[AnonymBruker]

Altså på min dialekt blir "det" og "der" uttalt likt, kan ha noe med at det blir overført når man skriver bokmål, ser at flere sambygdinger blander. Jeg vet ikke, mulig jeg tar feil her altså

Anonymous poster hash: eb757...117

[Gjest Eurodice]

Hei!

Jeg ser titt og ofte setninger som tar i bruk ordet "der", hvor jeg normalt sett ville brukt ordet "det".

Eks: "selv om der finnes andre årsaker til dette fenomenet".

Noen som kan reglene for bruken av ordet "der" i denne sammenheng?

Takker og bukker

Det virker vel noe gammelmodig i våre dager å bruke "der" på denne måten. I de fornemme, kondisjonerte kretser sier man det sikkert, i hvert fall de mer tilårskomne.

"Der" tilsvarer "there" på engelsk. Vi bruker "det".

[Gjest Salvesen]

Det virker vel noe gammelmodig i våre dager å bruke "der" på denne måten. I de fornemme, kondisjonerte kretser sier man det sikkert, i hvert fall de mer tilårskomne.

"Der" tilsvarer "there" på engelsk. Vi bruker "det".

Korrekt

[Gjest Eurodice]

Korrekt

Merkelig hvorledes tankene kan vandre. Jeg kom plutselig til å tenke på "Terje Vigen":

Der bode en underlig gråsprængt en

på den yderste nøgne ø; -

han gjorde visst intet menneske mén

hverken på land eller sjø;

dog stundom gnistred hans øjne stygt, -

helst mod uroligt vejr, -

og da mente folk, at han var forrykt,

og da var der få, som uden frykt

kom Terje Vigen nær.

[AnonymBruker]

Det er helt normalt å skrive, men kanskje ikke så vanlig å si.

Anonymous poster hash: 7c659...363

[AnonymBruker]

Merkelig hvorledes tankene kan vandre. Jeg kom plutselig til å tenke på "Terje Vigen":

Der bode en underlig gråsprængt en

på den yderste nøgne ø; -

han gjorde visst intet menneske mén

hverken på land eller sjø;

dog stundom gnistred hans øjne stygt, -

helst mod uroligt vejr, -

og da mente folk, at han var forrykt,

og da var der få, som uden frykt

kom Terje Vigen nær.

Hehe, den siterer min mor støtt og stadig Husker "der" var mye brukt i bøkene hennes fra 50-tallet, som jeg slukte som ung. Jeg tror det påvirket språket mitt, så det hender der brukes..

Anonymous poster hash: ce5f9...51e

[AnonymBruker]

Ikke ulovlig i skrift, vanlig i noen dialekter, andre ikke.

I dansk er der et aktivt skille mellom det og der.

Anonymous poster hash: a94eb...54f

[Gjest Eurodice]

Ikke ulovlig i skrift, vanlig i noen dialekter, andre ikke.

I dansk er der et aktivt skille mellom det og der.

Anonymous poster hash: a94eb...54f

Det er det også med norsk bruk av dem. Det avhenger av på hvilken måte de blir brukt.

[Kovacs]

Det virker vel noe gammelmodig i våre dager å bruke "der" på denne måten. I de fornemme, kondisjonerte kretser sier man det sikkert, i hvert fall de mer tilårskomne.

"Der" tilsvarer "there" på engelsk. Vi bruker "det".

Takk for alle svar

"Der" er kanskje litt gammelmodig, men jeg synes faktisk det høres ganske bra ut!

Så det blir ikke feil å bruke ordet som en erstatning for "det" i visse situasjoner? Det hører kanskje ikke hjemme i nyere skriverier eller artikler, men litt greit å ha i bakhånd!

[Gjest Eurodice]

Takk for alle svar

"Der" er kanskje litt gammelmodig, men jeg synes faktisk det høres ganske bra ut!

Så det blir ikke feil å bruke ordet som en erstatning for "det" i visse situasjoner? Det hører kanskje ikke hjemme i nyere skriverier eller artikler, men litt greit å ha i bakhånd!

Det blir ikke feil, er absolutt gangbart .

[Gjest Rossin]

Det er det også med norsk bruk av dem. Det avhenger av på hvilken måte de blir brukt.

Hvordan vil du si at der som formelt subjekt skiller seg fra det?