"Til mandag"?

[AnonymBruker]

Hadde nettopp en forvirrende situasjon.

Lurer på - dersom du sier at du skal reise bort i helgen og er borte til mandag - kommer du da hjem mandag eller søndag?

Jeg tenker at dersom du er borte "til mandag" så kommer du hjem mandag. Dersom du kommer hjem søndag så er du borte til søndag (evt. kveld).

Hvis du reiser bort for helgen og kommer hjem søndag kveld, hva sier du?

Anonymous poster hash: 9b1fa...e73

[AnonymBruker]

"Kommer hjem søndag"

Anonymous poster hash: 3272f...381

[AnonymBruker]

Hvis jeg er borte til mandag, kommer jeg hjem på mandag Kan også si det hvis jeg kommer hjem meget sent søndag kveld, og bare skal gå rett til sengs med en gang jeg kommer hjem...

Skal jeg være borte en helg. dvs fredag-søn, så sier jeg at jeg kommer hjem på søndag, untatt i de tilfellene jeg vet det blir meget sent nevnt over...

Anonymous poster hash: 06afb...c80

[AnonymBruker]

Hvis jeg er "borte til mandag" kommer jeg hjem en eller annen gang i løpet av mandagen. Hvis jeg er "tilbake til mandag" kommer jeg nok hjem før mandag, antagelig søndag.

Anonymous poster hash: 4c629...7df

[AnonymBruker]

Kommer helt an på hvem som spør og hvor presist svar de trenger å få.

Anonymous poster hash: 1c26b...092

[Perelandra]

Hvis jeg er "borte til mandag" kommer jeg hjem en eller annen gang i løpet av mandagen. Hvis jeg er "tilbake til mandag" kommer jeg nok hjem før mandag, antagelig søndag.

Anonymous poster hash: 4c629...7df

Enig med deg her. Å være borte til mandag, betyr at man er kommer hjem igjen i løpet av mandagen.

[AnonymBruker]

Hadde nettopp en forvirrende situasjon.

Lurer på - dersom du sier at du skal reise bort i helgen og er borte til mandag - kommer du da hjem mandag eller søndag?

Jeg tenker at dersom du er borte "til mandag" så kommer du hjem mandag. Dersom du kommer hjem søndag så er du borte til søndag (evt. kveld).

Hvis du reiser bort for helgen og kommer hjem søndag kveld, hva sier du?

Anonymous poster hash: 9b1fa...e73

"Borte til" indikerer for meg at man kommer hjem i løper av den aktuelle dagen.

Anonymous poster hash: 5d72e...d75