sjelelig utviklingshemmet

[frøkna]

Hva betyr sjelelig utviklingshemmet?

Leste det i denne artikkelen: http://www.dagbladet.no/2014/10/14/nyheter/innenriks/pst/trusler/35745760/

Der det står omtalt i siste avsnitt at siktede kan være sjelelig utviklingshemmet. Har prøvd å google dette uttrykket men ikke funnet noe kilde.

[minister-mio]

Vil tro det går på det mentale og ikke det fysikalske, men jeg har aldri hørt det før.

[minister-mio]

Med nærmere ettertanke vil jeg tippe det er en google translate oversettelse, og ikke et ekte norsk begrep.

[Pawn Hearts]

Med nærmere ettertanke vil jeg tippe det er en google translate oversettelse, og ikke et ekte norsk begrep.

Det tviler jeg sterkt på, i og med at dette er en norsk sak og journalisten gjengir det som et direkte sitat fra Oslo tingrett.

[AnonymBruker]

Uff. Håpløst begrep, særlig i en seriøs sak.

Antar de mener mangel på empati eller moral, den slags evner som "sjelen" liksom skal ha, men ettersom "sjelen" er et fantasifoster fullstendig uten vitenskapelig grunnlag, så synes jeg ikke det hører hjemme i en rettssal.

Anonymous poster hash: fe838...4ff

[Gjest Mythic]

Før het det vel mangelfullt utviklede sjelsevner, og ble brukt om enten såkalt "evneveike" eller mennesker med alvorlige psykiske lidelser. Uttrykket ble mest brukt innen psykiatri og jus, helst i forbindelse med forbrytelser.

[AnonymBruker]

Her betyr det mer eller mindre det samme som psykisk utviklingshemmet. Hadde jeg hørt det i en annen setting hadde nok jeg også tenkt som AB...4ff, altså at det handler om anti-/dyssosialitet, men her betyr det rett og slett psykisk utviklingshemmet.

Vi kan trekke en parallell til reglene for hvem som kan være testamentsvitner etter arveloven. De må ikke være "i høg grad hemma i sjeleleg utvikling", altså mer eller mindre det samme som dette begrepet, og det handler utvilsomt om generelt evnenivå fremfor empati.

I denne saken ville det heller ikke gitt mening at det skulle bety mangel på empati, for her uttaler jo retten at personen kan varetektsfengsles på tross av ting tyder på at vedkommende er "sjelelig utviklingshemmet". Det skulle tatt seg ut å presisere at noen kunne fengsles "på tross av mangel på empati og moral". Å presisere at man finner det forsvarlig å varetektsfengsle tross en mulighet for at siktede er lettere psykisk utviklingshemmet, derimot, er naturlig.

Anonymous poster hash: f1c81...59d

[Perelandra]

Jeg forbinder ikke ordet med å være psykisk utviklingshemmet, men mer som å ha lite/manglende medfølelse for andre.