Fisk som gispet etter luft?

[AnonymBruker]

Noe feil med denne overskriften, eller er det bare jeg som er treig?

http://www.vg.no/nyheter/utenriks/usa/henrettelse-varte-i-to-timer-som-en-fisk-som-gispet-etter-luft/a/23260127/

Anonymous poster hash: 65266...d2e

[AnonymBruker]

Tja, som jeg har skjønt så sier man at fisken gisper etter luft hvis de er oppe og gaper i vannflaten pga for lite oksygen i vannet/for dårlig vannkvalitet/etc (jeg har aldri hatt akvarium, så jeg vet ikke akkurat hva som pleier å være galt). Men jeg synes vel egentlig det høres ut som de i dette tilfellet mente at han lignet en fisk på land som gaper etter oksygenrikt vann... Så ja, jeg synes det var et klønete utsagn.

Anonymous poster hash: c85ba...e6b