På nynorsk: samanslutning eller samanslutnad?

[AnonymBruker]

Eg trur det heiter samanslutnad....men er ikkje sikker. Nokon som kan hjelpe?

Anonymous poster hash: 447d7...4dd

[Gjest navnelapp]

Kva er det du vil seie då? I kva samanheng skal du bruke ordet?

[AnonymBruker]

Kva er det du vil seie då? I kva samanheng skal du bruke ordet?

Godt spørsmål;) når noko er felles for fleire kommuner t.d.....altså samanslutnad i form av grupper som har noko felles. Hm....hvis du forstår.

Anonymous poster hash: 447d7...4dd

[Gjest navnelapp]

Kommunesamarbeid er jo eit etablert begrep, t.d. samarbeider enkelte kommuner om barneverntenester eller enkelte NAV-tenester. Ei gruppe av kommunar er eit like godt omgrep som samanslutnad, som er eit tungt ord som virkar "omsett".

[AnonymBruker]

Ja,heilt enig. Dette er ikkje eit begrep eg skal bruke,men ser at i ei nynorskkommune vert brukt dette uttrykket: samanslutning av tenester....då meiner eg det skulle stått samanslutnad? Tunge begrep begge to.....og det burde heite kommunesamarbeid. Berre ein bagatell då men....eg kan ha sansen for detaljar;) takkar for svar.

Anonymous poster hash: 447d7...4dd

[Gjest navnelapp]

Interkommunalt samarbeid er vel det mest vanlege omgrepet for denne typen oppgåveløysing.

[AnonymBruker]

Begge deler er rett, det betyr det samme.

http://www.nob-ordbok.uio.no/perl/ordbok.cgi?OPP=samanslutnad&begge=+&ordbok=nynorsk

Anonymous poster hash: 80cbb...352

[Gjest Eurodice]

Eg trur det heiter samanslutnad....men er ikkje sikker. Nokon som kan hjelpe?

Anonymous poster hash: 447d7...4dd

Det heter jo "studentsamskipnad". Kan ikke "samskipnad" brukes i denne forbindelsen også?