'Til dagen'

[loffen]

Hvor kommer det fra at folk skriver 'til dagen' i stedet for om dagen?

F.eks: Å løpe en mil til dagen?

Å ta tre tabletter til dagen?

Jeg synes det høres helt fryktelig ut!

Det heter vel å ta tre tabletter om dagen/daglig?

Til dagen.. ja værsågod dagen, dette er til deg.

ps:

I ordboken er 'til dagen' kun brukt til å forklare à jour.

edit; feil link

Endret 17. august 2013 av loffen

[AnonymBruker]

Tror det kanskje kommer av at man blander det inn fra "til daglig".

Anonymous poster hash: 3f1fb...ffa

[loffen]

Tror det kanskje kommer av at man blander det inn fra "til daglig".

Anonymous poster hash: 3f1fb...ffa

Men da tror jeg ikke betydningen bli helt den samme.

Til daglig for meg er i hvert fall mer 'hverdagslig'. At man kan bruke jeans til daglig, men ikke til pent?

[Gjest Ploff]

Østfoldsdialekt?

Har iallfall merket meg at fotballfrue skriver dette ofte, og hun er vel fra Sarpsborg?

Endret 17. august 2013 av Ploff

[AnonymBruker]

Men da tror jeg ikke betydningen bli helt den samme.

Til daglig for meg er i hvert fall mer 'hverdagslig'. At man kan bruke jeans til daglig, men ikke til pent?

Kanskje… Uttrykk med lignende ord eller betydninger kan jo blandes etter hvert. Noen bruker nok "om dagen" og "til daglig" om hverandre, og noen blander bare ordene der igjen.

Anonymous poster hash: 3f1fb...ffa

[loffen]

Østfoldsdialekt?

Har iallfall merket meg at fotballfrue skriver dette ofte, og hun er vel fra Sarpsborg?

Tror ikke det. Jeg bor i Østfold selv, og kjenner ingen som bruker det.

[loffen]

Kanskje… Uttrykk med lignende ord eller betydninger kan jo blandes etter hvert. Noen bruker nok "om dagen" og "til daglig" om hverandre, og noen blander bare ordene der igjen.

Anonymous poster hash: 3f1fb...ffa

Ja, det kan være.

Men det er ikke riktig?

[Gjest Eurodice]

Tror ikke det. Jeg bor i Østfold selv, og kjenner ingen som bruker det.

Jeg bor også i Østfold og har heller aldri hørt noen si det. Noe i samme gate, som jeg har lest, er å være på besøk til noen. Det er på Vestlandet, har jeg inntrykk av. Jeg kommer ikke på flere eksempler akkurat nå.

[loffen]

Jeg bor også i Østfold og har heller aldri hørt noen si det. Noe i samme gate, som jeg har lest, er å være på besøk til noen. Det er på Vestlandet, har jeg inntrykk av. Jeg kommer ikke på flere eksempler akkurat nå.

Ja det er også rart!

[AnonymBruker]

Har også lagt merke til det der, ser det stadig oftere, smitter det?

Og en annen greie; til istedet for jo/dess. Til mer jeg løper, til sprekere blir jeg.

Hvor kommer det fra?

Anonymous poster hash: d1046...daf

[Gjest navnelapp]

Dialekt og uvanar, tippar eg.

[AnonymBruker]

Einig med Alt godt. Og det høyres heilt feil ut i mitt hovud.

Anonymous poster hash: ab623...279

[loffen]

Har også lagt merke til det der, ser det stadig oftere, smitter det?

Og en annen greie; til istedet for jo/dess. Til mer jeg løper, til sprekere blir jeg.

Hvor kommer det fra?

Anonymous poster hash: d1046...daf

Å nei! Uff det var også ille.

Synes også det er en uting at folk skriver på dialekt.

[Gjest RompeRusk]

Synes "for dagen" er like ille..

Å løpe 10 km for dagen

DET ER JO HELT FEIL, MENNESKE!

Edit: Fjernet "at"

Endret 19. august 2013 av RompeRusk

[Gjest Eurodice]

Synes at "for dagen" er like ille..

Å løpe 10 km for dagen

DET ER JO HELT FEIL, MENNESKE!

Det har du rett i.

[loffen]

Ja, herlighet!

[loffen]

Lærer de ikke noe på skolen lenger?

Endret 19. august 2013 av loffen

[Gjest RompeRusk]

Av og til så lurer jeg på om skolene bare dropper hele norskundervisningen.

Forventer ikke at alle skal kunne skrive perfekt og som guder til enhver tid, jeg har da langt ifra et over gjennomsnittlig språk selv. Men basic rettskrivingsregler som komma foran men, stor bokstav etter punktum (punktsetting i det hele tatt), preposisjoner og lignende bør faktisk være et minimunskrav i skolen.

[loffen]

Helt enig!

Jeg tror mye kommer av at mange ikke leser!

Da mener jeg ikke VG eller Dagbladet.

[Gjest RompeRusk]

Snakker om?! Vg og DB har jo driiiitbra språk, lærer sjempemye likschom