Navn - hva synes dere?

[AnonymBruker]

Bor utenlands, så navnene må fungere også på engelsk.

Margrethe

Myrtel

Lilith

June

Liker Claire veldig godt, men det funker jo ikke på norsk...

Det blir Eivind om det blir en gutt, etter et familiemedlem. Hva synes dere om jentenavnene?

Anonymous poster hash: 3c60b...501

[AnonymBruker]

Kom gjerne med forslag også. Liker litt gammel-engelske navn med en viktoriansk klang, men mange av de vanlige der blir voldsomt pretensiøse på norsk. Emmeline, Lucilla, nei takk... Må være litt staut og sterkt, ungen er tross alt halvt fjellnorsk.

Anonymous poster hash: 3c60b...501

[AnonymBruker]

margrethe likte jeg. ikke så godt de andre.

claire funker jo på norsk. har du ikke sett clear blue reklamen?

Anonymous poster hash: 595c7...97d

[AnonymBruker]

June

Anonymous poster hash: 33a0b...126

[AnonymBruker]

Rose-Marie

Hermine

Willhelmina

Johanna

Vivian

Anonymous poster hash: 595c7...97d

[Gjest Maria_Marihøne]

Likte Margrethe og June Hva med Victoria? Eller Elisabeth?

[AnonymBruker]

Rose-Marie

Hermine

Willhelmina

Johanna

Vivian

Anonymous poster hash: 595c7...97d

Rose-Marie likte jeg... Men da Rose-Mary i så fall! Skal noteres, takk :D

Anonymous poster hash: 3c60b...501

[Cessa74]

Likte godt Margrethe! Personlig favoritt når det gjelder jentenavn er Leah (elsker det!) og Victoria (eller begge sammen!)

[AnonymBruker]

Takk for forslag! :D

Leah skyr jeg unna, det er veldig pent, men det blir for "vanilje" for min smak. Victoria og Elizabeth blir litt vel... adelige, synes jeg. Må være noe pent som klinger godt, men som likevel er litt traust og passer til et lite fjelltroll

Hva synes dere om Lauren/Laura?

Anonymous poster hash: 3c60b...501

[AnonymBruker]

Fungerer Eivind på engelsk...? Og Myrtel....? *klørmegihodet*

Anonymous poster hash: 5ab4f...f96

[AnonymBruker]

Fungerer Eivind på engelsk...? Og Myrtel....? *klørmegihodet*

Anonymous poster hash: 5ab4f...f96

"Eyvinn" blir Eivind på engelsk. Og Myrtel blir engelske Myrtle.

Willa liker jeg også!

Mannen liker visst Myrtel, nå som han har blitt vant til det! Ser ut til at det funket å henge lapper med navnene på rundt om i huset likevel

Anonymous poster hash: 3c60b...501

[AnonymBruker]

Laura er nydelig, synes jeg.

Anonymous poster hash: 3a15f...632

[Gjest Maria_Marihøne]

Hva med Ingrid eller Astrid? Har hørt de navnene på engelsk også.

[Gjest Riskjeks]

Margrete er fint. Evt Margaret? Laura liker jeg også godt.

Og som Penny_Lane skriver, så fungerer norske navn som Ingrid og Astrid også helt fint på engelsk.

Hva med Karen? Anna/e, Annie?

[blueberries]

Laura, Mary, Lucy, Annie

[fruBeist]

Laura er kjempefint

[AnonymBruker]

Åh, takk for forslag!

Ingrid og Astrid synes jeg blir for... grått, dessuten kjenner jeg folk som heter det. Karen, Anna, Lucy og slikt blir for kort og mangler tyngde, synes jeg, men Mary i en eller annen form - blir litt kort alene, og så heter jeg Maria - er aktuelt

Anonymous poster hash: 3c60b...501

[AnonymBruker]

Meridith

Marjorie

Mary-Margaret

Anonymous poster hash: 595c7...97d

[Junine]

June eller Lotte:)

[skruf]

Hanna liker jeg godt:)

Margrete/Margaret/Margret også.

Ellers; Laura, Louise, Anna, Kristine..