Hva er riktig?

[Gjest Trulsen]

Hvor skal å`en være i denne setningen?

"Prøv å ikke gjøre noe ut av det"

eller;

"Prøv ikke å gjøre noe ut av det"

:klø:

[Gjest Ethereal]

Det er ikke noe 100% riktig svar, men et stilistisk spørsmål. Det første alternativet er mer daglig/vanlig uttrykksmåte, mens den andre er mer skriftlig i stilen.

[Rapitap]

"Prøv ikke å gjøre noe ut av det"

Den er korrekt. 'Å' skal være forann ett verb.

[Ingeborg]

Jeg oppfatter en viss meningsforskjell i de to uttrykkene (mulig det bare er meg).

"Prøv å ikke gjøre noe ut av det" står for meg som noe bedende, som det jeg kanskje sier til kjæresten min når han hisser seg opp over et eller annet på skolen.

"Prøv ikke å gjøre noe ut av det" virker mer som en advarsel for meg, noe som sies litt strengt, liksom. Litt mer offisielt?

Er det bare jeg som tenker sånn?

[Rapitap]

Ja, jeg tenker også litt sånn som du Ingeborg

[Gjest Ethereal]

Den er korrekt. 'Å' skal være forann ett verb.

Joda, men det gjør den også i det andre tilfellet. BEGGE er riktige, men i hver sin stil/setting. Den ene mer muntlig, den andre mer skriftlig.

[Gjest Catwoman]

Enig med deg Ingeborg. Jeg og oppfatter også en viss meningsfoskjell der.

På omtrent samme måten som deg.

[Rapitap]

Joda, men det gjør den også i det andre tilfellet. BEGGE er riktige, men i hver sin stil/setting. Den ene mer muntlig, den andre mer skriftlig.

Ja, og nå spør man etter en setning så jeg antar at det gjalt (..eh!...pokker!...hvordan staves det ordet da?) skriftlig?

Men jeg er åpen jeg.

=)

[Gjest Catwoman]

Ikke er et adverb. Adverb er jo en ordklasse som skal stå til verbet.

Dermed vil jeg tro det er helt korrekt både å skrive og si "å ikke gjøre"