"satt ut" på engelsk?

[Melodiana]

taken aback - surprised and confused.

Ex. When Mary told me the news, I was taken aback for a moment. When I told my parents I was married, they were completely taken aback.

[Pawn Hearts]

Det kommer jo helt an på settingen. Flabbergasted er veldig uformelt. Skillet mellom formelt og uformelt språk er viktig på engelsk, så man ville neppe brukt flabbergasted overfor noen man kjenner dårlig.

Anonym poster: 187c9d23d2d0a3915233190cce21c0ea

Sant nok. Jeg bare liker ordet veldig godt … litt som "grallatorial" som heller ikke kan brukes spesielt ofte.