Lettlestbøker på engelsk

[Lemming]

Hei!

Har dere tips til engelske barnebøker som er lette å lese? Min sønn er ganske interessert (og ganske flink) i engelsk, og jeg tenker på å kanskje kjøpe noen lettlestbøker på engelsk. Han leser godt på norsk, går i 2.klasse men har ingen problemer med den oransje lesehesten, hvis dere vet hva jeg snakker om!

Synes det er en vanskelig balansegang fordi de mest lettleste bøkene fort kan bli for barnslige.. Han er 7 år, så han vil ha liten interesse av pekebøker!

Kanskje fint med sånn lydbok+bok pakker? Så man kan både høre uttale og lese selv?

Tar veldig gjerne imot tips til bøker.

[AnonymBruker]

Når han blir litt eldre og litt flinkere til å lese vil jeg anbefale disse bøkene:

http://en.wikipedia.org/wiki/Tales_of_a_Fourth_Grade_Nothing

Jeg elsket dem da jeg gikk på barneskolen.

Anonym poster: f2375b7b1e07739cc910cda2c355d35d

[Lemming]

Det skal jeg prøve å huske! :D

[HedvigR]

Har du sjekket ut Magic Tree House-serien? Mulig det kunne vært noe

[AnonymBruker]

Bøkene til Roald Dahl finnes på engelsk

Anonym poster: b0805363c5bde09e2fbba34a655ffda7

[Singha]

Bøkene til Roald Dahl finnes på engelsk

Anonym poster: b0805363c5bde09e2fbba34a655ffda7

Shocking!

Selv var mine første engelskbøker en bokserie med Sherlock Holmes-historier. Mulig de var spesielt omskrevet for å være lettleste. De var uansett korte, lette å lese og underholdende.

[AnonymBruker]

Har ikke prøvd det selv, men du kan jo google litt rundt og sjekke om det er noe for dere:

http://www.usborne.com/catalogue/usborne-reading-programme.aspx?area=YR

Anonym poster: 2e914a39674a62c568a66151cf3a854c

[Frøken Smilla]

Bøkene til Roald Dahl finnes på engelsk

Anonym poster: b0805363c5bde09e2fbba34a655ffda7

Men vær obs på at Roald Dahl skriver ganske vanskelig engelsk, i alle fall for norske barn. Han finner jo på litt egne ord, blant annet, som kan gjøre leseopplevelsen litt vanskelig -men historiene er jo knallgode!

Jeg vil anbefale deg å sjekke om deres lokale bibliotek har noen barnebøker for aldersgruppen til din sønn på engelsk, kanskje gjerne noen han allerede har litt kjennskap til på norsk, for da er det enklere å forstå innholdet selv om han ikke forstår alle ordene.

[Gjest WendyClear]

Men vær obs på at Roald Dahl skriver ganske vanskelig engelsk, i alle fall for norske barn. Han finner jo på litt egne ord, blant annet, som kan gjøre leseopplevelsen litt vanskelig -men historiene er jo knallgode!

Jeg vil anbefale deg å sjekke om deres lokale bibliotek har noen barnebøker for aldersgruppen til din sønn på engelsk, kanskje gjerne noen han allerede har litt kjennskap til på norsk, for da er det enklere å forstå innholdet selv om han ikke forstår alle ordene.

Biblioteket er en god idè! Der har personalet allerede gjort jobben i å velge ut gode bøker, da de ikke tar inn alt av engelsk litteratur til barn.