Jordens barn/Huleklanen

[Titti72]

Jeg har fått helt dilla på denne serien. Er halvveis gjennom bok 4, Steppevandringen (eller noe sånt). Neste bok nå, som jeg har bestilt heter Klippefolket... (et eller annet), men på permen til den jeg leser nå, står det at det er utgitt 6 bøker i serien. Den siste finner jeg ikke i norsk utgave, hverken i bokhandelen eller på biblioteket. Så det fantes en engelsk utgave (utgitt 2002), glemte navnet, men den finnes ikke oversatt til norsk,etter hva jeg har forstått. Noen som kan hjelpe meg?

Leser som en gal, så det er ikke lenge til jeg trenger den....

Dere kloke og dyktige damer her på KG , hjelp en lesehest som begynner å bli desperat!!!!!

[Ronja]

Hei!

Var hekta jeg også...

Det har bare kommet ut fem bøker, også på engelsk. Den femte heter "Shelters of stone"

Se her:

http://ecfans.com/AuelFAQ.htm#book6

Ergo - bok nr. 6 kommer ikke ut på en stund!

Så du har goood tid på deg til å lese alle bøkene om igjen maange ganger!

[Titti72]

Nedtur.......... Tusen takk for hjelpen iallefall!! :D

Passe teit å skrive på permen at det er 6 bøker når det faktisk kun er 5.

Knurr..... Også jeg som gledet meg sånn.....

[Gjest GreenSky]

Jeg har lest den siste, men den var på engelsk, ja. Språket var ikke så vanskelig (det kan være stor forskjell) så hvis engelsken din er ok, så tror jeg det går greit å lese den.

[Ronja]

Den siste - nr 5 - heter "Shelters of Stone" på engelsk og "Klippehulens folk" på norsk. Den nyeste har altså blitt oversatt GreenSky, (kom i 2002)og vi venter på nr. 6 både på engelsk og norsk...

[Gundel Gaukeley]

Jeg tror at grunnen til at det noen steder står oppgitt at der er kommet 6 bøker er at en av bøkene opprinnelig er to, men i oversettelsen er de slått sammen til en. Altså, på fransk foreligger der 6 bøker, på engelsk (og norsk) forligger det bare fem...

[Totalya]

Håper for guds skyld det kommer ei bok nr 6 ja!

:enig_animasjon:

Noen som har sett filmen? (Hulebjørnens klan?) Den er skikkelig ille, men det er vel fordi jeg leste boka først...

[liliana_sun]

: Utgis i USA den 29. mars 2011 (The Land of Painted Caves, 2011)

[Titti72]

Wow.....

Jeg ser tråden er fra 2004. og fortsatt går jeg jevnlig og maser etter den. Rart de i bokhandelen ikke er mer oppdatert.

Fy flate. Dette gleder jeg meg til...

Mulig jeg må lese gjennom den siste, ( eller alle sammen) igjen bare for kosens skyld...

Tusen tusen takk, liliana_sun, for at du sa ifra.