Dumple/disse på engelsk?

[kaprifolen]

Dere vet det apparatet på lekeplassen hvor man sitter i hver sin ende, og hvis man er ca like tunge går man opp og ned annenhver gang? Ofte et bildekk som demper i hver ende.

Noen som ANER hva dette heter på engelsk????

[Aska]

Seesaw eller teeter-totter.

[Trippeline]

Haha, jeg skjønte ikke overskriften engang

[Perelandra]

Haha, jeg skjønte ikke overskriften engang

Jeg tror TS mener det som mange kaller dumphuske, men som på min dialekt heter vippe.

EDIT:

Her er omtale på Wikipedia med bilde

Endret 30. mars 2012 av Perelandra