Ting du har vært litt treig med å skjønne?

[agg]

Svigermor er svensk, og snakker en slags variant av svorsk, jeg er ikke så god til å fange opp hvilke ord som er norske og hvilke som er svenske. Da hun flere ganger hadde spurt samboeren om hvordan det gikk med "kosing", følte jeg at vi måtte ta en prat om hvor mye han delte med mammaen sin. Jeg forklarte oppskaket at hun ikke hadde noe med vår kosing (jeg tenkte sexliv..), han kunne da informere meg om at "kosing" på svensk var penger..

[melly666]

Svigermor er svensk, og snakker en slags variant av svorsk, jeg er ikke så god til å fange opp hvilke ord som er norske og hvilke som er svenske. Da hun flere ganger hadde spurt samboeren om hvordan det gikk med "kosing", følte jeg at vi måtte ta en prat om hvor mye han delte med mammaen sin. Jeg forklarte oppskaket at hun ikke hadde noe med vår kosing (jeg tenkte sexliv..), han kunne da informere meg om at "kosing" på svensk var penger..

hahaha, hvordan tok han det?

[agg]

hahaha, hvordan tok han det?

En kombinasjon av at han synes det var hysterisk morsomt, og at det var litt bekymringsverdig at jeg oppriktig trodde han ville delt noe sånt med moren sin

Edit: jeg unnlot å si noe om hvor furt jeg ble når han svarte nøkternt "det går helt greit.." på spørsmålet om kosing og, haha

Endret 17. januar 2013 av Marla

[Chloe-]

I et butikkvindu her i byen er det satt opp noen trebokstaver: KØTTDKRÆP. Jeg syntes det var et festlig påfunn å bare stille ut noen tilfeldige bokstaver slik. Den 20. gangen eller så forbi der, så jeg plutselig hva det sto...

Hva sto det da?

[Pringle]

Hva sto det da?

Jeg burde egentlig la dere lese det 19 ganger til... men OK: "Cut the crap"...!

[MalloryK]

Haha, jeg tenkte noe dansk jeg

[Pringle]

Jeg var lenge sikker på at det hadde noe med kjøtt å gjøre. Et slags pålegg kanskje.

[flickan]

Det gikk et par lys opp for meg her en dag, pinlige sådan.

Det er et område i Oslo som heter Bekkelaget, trodde det bare var et eller annet idrettslag jeg!

Å være gravid utenfor livmoren, jeg har ikke satt meg inn i graviditet utenfor livmoren, men jeg trodde i grunn at det var når det befruktede egget hadde kommet seg gjennom veggen i livmoren og satt seg fast utenfor, eller vandret videre til magesekken eller noe

Det er visst når det befruktede egget ikke kommer seg fra eggstokklederen, eller noe sånt noe, og dit det skal være i livmoren.

Ooookay, lissom

Ikke at jeg skal være skråsikker, men jeg mener faktisk jeg så en dokumentar en gang hvor ei dame faktisk var gravid utenfor livmoren. Det hadde blitt "skutt" ut et eller annet sted fra eggstokkene og festet seg på livmorveggen, men på utsiden. Etterhvert som babyen vokste fikk damen uutholdelige smerter da babyen sparket og knuffet direkte på innvollene. Graviditeten ble oppdaget ganske sent i svangerskapet og det var visst et mirakel at fosteret levde og dessuten livsfarlig for mor. Hvis jeg ikke husker feil overlevede både barn og mor, men det var et helt unikt tilfelle.

[Cindi]

Jeg skjønte ikke helt dette med "sanitet". Jeg trodde at folk som jobbet med sanitet var folk som jobbet med rengjøring eller noe... Sanitetspersonell fra forsvarets flykommando blir litt sært da.

Er det bare jeg som tenker do når jeg hører sanitet?

[Raven Emerald]

Jeg skjønte ikke helt dette med "sanitet". Jeg trodde at folk som jobbet med sanitet var folk som jobbet med rengjøring eller noe... Sanitetspersonell fra forsvarets flykommando blir litt sært da.

Er det bare jeg som tenker do når jeg hører sanitet?

Sanitet er jo mye hygiene, da, så du var ikke heeelt borte vekk. =)

Sakset fra Wikipedia:

Sanitet er en militær våpenart som omfatter det militære helsevesen. Sanitetens oppgave er å sørge for styrkenes hygiene og behandle og forebygge skader og sykdom.

Dog; jeg reagerer litt på at det er en våpenart, ser plutselig litt for meg hvordan de angriper motstanderne med anti-bakterielle såper. Kan ikke tenke meg at det er veldig effektivt, egentlig.

Og jeg er nok ikke så mye bedre:

Min første tanke, når jeg hører "sanitet", er sanitetsbind. =P Og i min lille fantasiverden er dermed Sanitetsforeningen en slags sy-forening for eldre kvinner, som sitter og syr bind. Selv om jeg selvsagt vet at det ikke er sånn. Det er bare litt morsomt å se det for seg.

Og sanitetspersonell deler ut bind til soldatene, for å hindre sykdommer.

Eller nei. Men alt blir litt morsommere ved å være teit, selv om man vet bedre.

Endret 18. januar 2013 av Raven Emerald

[Pringle]

Jeg syntes "sanitetsforeningen" var så flaut av samme grunn, da jeg var liten. Jeg fikk omtrent de samme assosiasjonene. Og bokbind. Så ekkelt.

[Britt Banditt]

Ikke at jeg skal være skråsikker, men jeg mener faktisk jeg så en dokumentar en gang hvor ei dame faktisk var gravid utenfor livmoren. Det hadde blitt "skutt" ut et eller annet sted fra eggstokkene og festet seg på livmorveggen, men på utsiden. Etterhvert som babyen vokste fikk damen uutholdelige smerter da babyen sparket og knuffet direkte på innvollene. Graviditeten ble oppdaget ganske sent i svangerskapet og det var visst et mirakel at fosteret levde og dessuten livsfarlig for mor. Hvis jeg ikke husker feil overlevede både barn og mor, men det var et helt unikt tilfelle.

Greit jeg ikke har så mye kunnskap om anatomi og graviditet, men jeg forstår virkelig ikke hvordan dette kunne gå til, hvordan var det mulig å overleve for fosteret utenfor livmoren?

[flickan]

Greit jeg ikke har så mye kunnskap om anatomi og graviditet, men jeg forstår virkelig ikke hvordan dette kunne gå til, hvordan var det mulig å overleve for fosteret utenfor livmoren?

Jeg tror det var denne dokumentaren jeg så det i.

Jeg skjønner det ikke jeg heller, egentlig. Ganske utrolig.

[AloeVera]

Slike kjedebrev som var populært før interentt. Man fikk et brev med en liste med navn og så skulle man sende postkort til det øverste navnet og skrive sitt navn nederst på listen og sende videre til x antall nye. Så skulle man til slutt få mange forkjellige postkort fra landet rundt.

Altså, til poenget mitt. Jeg trodde det het kjedebrev fordi det var noen som kjedet seg når de gjorde det. Det var tross alt dødskjedelig og jeg fikk aldri noen postkort!

Men fikk senere vite at det het det siden brevet gikk kjede.. heh heh heh

[langbein86]

Apropos kjede.. Jeg trodde det het kjederøyking når noen tok en røyk når de kjedet seg, men mange jeg kjenner påstår det betyr å tenne en ny med en gang man er ferdig med en.. Altså røyke i kjede.. Men vet ikke hva som er riktig da..

[Chloe-]

Apropos kjede.. Jeg trodde det het kjederøyking når noen tok en røyk når de kjedet seg, men mange jeg kjenner påstår det betyr å tenne en ny med en gang man er ferdig med en.. Altså røyke i kjede.. Men vet ikke hva som er riktig da..

Åh, jeg også! Skjønte det ikke før vi fikk en amerikansk gutt i klassen, og han kalte det for "chainsmoking".

[Miah]

I et butikkvindu her i byen er det satt opp noen trebokstaver: KØTTDKRÆP. Jeg syntes det var et festlig påfunn å bare stille ut noen tilfeldige bokstaver slik. Den 20. gangen eller så forbi der, så jeg plutselig hva det sto...

Var det utenfor den frisørsalongen i Bergen med samme navn? Hehe, høres ut som noe de kunne ha funnet på.

[AloeVera]

Jeg jobbet i kassa på rema før og da solgte vi slike:

En fugepistol!

Dette ble slått inn på kassen og jeg leste "fuglepistol" og tenkte for meg selv at dette var da en svært forferdelig ting å selge/kjøpe.

Gikk opp for meg ganske fort at det sto fugepistol da, men den stunden da jeg trodde det var fuglepistol var mer enn lang nok

[Helena83]

Jeg fant for ikke så veldig lenge siden ut at det finnes en "gå til toppen" knapp nederst på siden her inne på KG

[Marsipan]

Jeg fant for ikke så veldig lenge siden ut at det finnes en "gå til toppen" knapp nederst på siden her inne på KG

Og plutselig ble KG-hverdagen så mye enklere... Takk for tipset