Merry Christmas

[AnonymBruker]

Leste en interessant artikkel i Vårt Land:

Kristne vinner julekrigen

Debatten om kristen vs hedensk julefeiring kjenner vi igjen fra Norge, også her på forumet går den debatten jevnlig. Men må si jeg ble overrasket da jeg leste at det samme pågår i USA. Her i landet liker jo mange å fremstille hele det amerikanske samfunnet som erkekonservativt og kristent. Men er virkelig denne saken riktig fremstilt? Jeg siterer:

"Konservative kristne i USA har i mange år protestert mot sekulariseringen av julen – og nå ser det ut til at strevet har båret frukt.

Flere steder i landet tillater myndighetene utstillinger med krybber og andre kristne symboler"

Tillater? Har det virkelig vært forbudt å sette opp julekrybber rundt om i USA? Synes dette høres merkelig ut, at dette er en slags pågående krig mellom kristne og ateister. Siterer videre:

"Også i handelsstanden ser det ut til at de kristne vil vinne julekrigen. Stadig oftere kan man høre betjeningen ønske kunder «Merry Christmas» (god jul) snarere enn «Happy Holiday» (god ferie).

American Family Association (AFA) setter hver år opp lister over kjeder som er «for» og «imot» julen. Ifølge organisasjonen har «imot»-listen de siste årene blitt stadig kortere – og kjeder som Disney, Bet Buy og Macy's ønsker nå sine kunder «god jul».

"

Er dette virkelig noe nytt? At folk sier Merry Christmas? Har da hørt dette uttrykket fra før jeg lærte engelsk, sammen med Happy Holidays. Var ikke klar over at det pågikk noen krig mellom de som bruker de ulike uttrykkene? Har virkelig ikke Disney Stores ansatte kunnet ønske sine kunder Merry Christmas før nylig? Hva har de gjort før, sensurert Timmi Gresshoppe i julespesialen?

Her i Norge får vi forhåpentligvis fortsatt lov til å si god jul, siden det er det gammelhedenske navnet på det. Men hva hvis jeg sier Ha en velsignet julefeiring, blir jeg pisket fra begge kanter da?

[Anglofil]

For å være helt ærlig klarer jeg ikke helt å bry meg, for meg er julen det den alltid har vært, og jeg bryr meg ikke om noen sier "Merry Christmas" eller "Happy Holidays". Jeg er selv ikke kristen, ikke er jeg religiøs heller, men jeg hadde faktisk bare takket og sagt "god jul" tilbake hvis noen skulle finne på å si "Ha en velsignet julefeiring". Om man vil ha engler eller julekrybber i utsillingsvinduene så værsågod, det gjør meg ingenting.

Mvh Yvonne

[Aska]

Noget skjevt fremstilt av Vårt land ...

USA har ikke statskirke, og de har en grunnlov som sier at staten ikke har lov til å fremme én religion over andre. Det betyr ikke at det i utgangspunktet er forbudt å sette fram julekrybber på offentlig plass, men det betyr at det ikke går an å sette fram denne scenen fra kristnes hellige tekst og så nekte andre å sette fram sine utstillinger. Hvis noen søker om å lage sin egen dekorasjon som representerer et annet livssyn og/eller en annen merkedag som foregår på samme tid, kan de ikke nektes dette.

Eksempel på flerkulturell utstilling på offentlig plass.

For å gjøre det enklere for seg selv, har noen delstater, byer og andre mer eller mindre lokale myndigheter derfor sagt nei til alle slike utstillinger, fordi de ikke har lov til å si ja kun til kristne. (Flere utstillinger = mer jobb, det er det offentliges ansvar når det står på offentlig plass. Det er også en viss grad av "statskristenhet" i USA, selv om det ikke er statskirke.)

Noen blir fornærmet av at du sier god kristusmesse (merry Christmas) til dem, fordi det har et såpass eksklusivt kristent navn på engelsk (i motsetning til de mer hedenske røttene til ordet "jul"), og ikke alle i USA er kristne. (Og ikke alle kristne feirer jul, for den saks skyld.) Happy Holidays er et kompromiss som dekker de mange andre feiringene i perioden rundt vintersolverv/årsskifte. Og som kan bety god ferie til de som ikke feirer noe, men har røddagene fri allikevel. Enkelte er mer hårsåre enn andre, mens noen tar gode ønsker slik de er ment, og bryr seg ikke så hardt om de feirer høytiden de gode ønskene er for.

Jepp, registrerte meg for å si dette. Hadde utsatt det for lenge uansett. Happy monkey og FSMs velsignelser til alle!

[Gjest Corto Maltese]

Dette er noe jeg ikke bryr meg om

[loffen]

Who cares?

[Gjest Bustenskjold]

Amerikanerne er gærne.

De tror jo på en julenisse som bor på Nordpolen og er skapt av Coca Cola (den "storvokste" mannen med langt hvitt skjegg)