Fransk navn?

[AnonymBruker]

Jeg er gravid, og sliter litt med å finne navn. Vet ikke hvilket kjønn det er (vil ikke vite før fødsel), men vil ha et fransk navn da mannen min er fransk. Problemet blir å finne et som fungerer fint i begge landene.

[AnonymBruker]

Marie?

[AnonymBruker]

Har en nær slektning som heter Maria, synes det blir litt nært. Takk for godt forslag uansett, er et pent navn.

[Chiyo]

Jeg har funnet noen jentenavn jeg liker: Aurélie, Domenique, Adéle, Aimée, Amélie, Julie, Louise, Madeleine, Sophie og Thérèse.

Endret 29. juli 2011 av Chiyo

[^^Belle^^]

Marion synes jeg er nydelig, og et navn som liksom blir totalt forskjellige når det uttales på norsk og frank. Men det blir kanskje litt for likt Maria?

Av fine guttenavn som funker på begge språk har du jo for eksempel Benjamin og Rémi.

[Anglofil]

Tja, jeg får foreslå mitt eget navn, hehe. Yvonne med andre ord. Ellers synes jeg andre franske navn som Nanette og Jeanette er fine jentenavn.

Mvh Yvonne

[Go'jenten]

Renè

[Gjest Cosette]

"Hvor godt" må det fungere på norsk? Må det være et navn som er brukt i Norge også, eller holder det at det ikke høres helt speisa ut når man uttaler det?

Disse synes jeg er fine ihvertfall:

Guttenavn:

*Laurent

*Lucien

*Adrien

*Claude

*Albert

*Henri

*Charles

*Philippe

*Matthias

Jentenavn

*Julie

*Léa

*Laure

*Annette

*Sophie

*Élise

*Josephine

*Renee

*Cosette (Fra Les Miserables)

[AnonymBruker]

Remi

[Ciara]

Det er mye å velge mellom. På navneguiden kam du sortere på opprinnelse og få listet opp franske navn.

Må staving være helt lik? Det finnes jo mange ganske internasjonale navn med norske og franske varianter, som Henrik/Henri, Jon/Jean etc.

[dådyr]

Nathalie er jo et veldig franskt navn som også er blitt norsk med årene. Hadde jeg fått en jente hadde hun fått det navnet. Men nå er jeg ferdig med barn så jeg får aldri brukt det :-\ Nydelig jente navn!

[Gjest Ashley_Johanna]

Jeg har funnet noen jentenavn jeg liker: Aurélie, Domenique, Adéle, Aimée, Amélie, Julie, Louise, Madeleine, Sophie og Thérèse.

Disse ville vært på min liste..flere av de var det faktisk,når vi skulle finne navn til jenta vår!hadde jeg hatt franske aner ville Aimee vært høyt opp på listen.

[MonThe]

Monique og Therese er to fine franske navn

[Tears.of.the.Sun]

Chloè, Pierre, Jean, Francoise, Renee, Olivier, Amelie, Pascal, Yann, Noel, Emmanuel, Michel og Marielle er de jeg kommer på i farten.

Endret 30. juli 2011 av Tears.of.the.Sun