Tattoo

[AnonymBruker]

Jeg skal ta en tatovering der det skal stå min familie bare på spansk. også er jeg veldig usikker på om det staves mi familia eller mio familia. er det noen som har peilig på spansk så hadde det vært fint med et svar.

[Gjest Eurodice]

Jeg skal ta en tatovering der det skal stå min familie bare på spansk. også er jeg veldig usikker på om det staves mi familia eller mio familia. er det noen som har peilig på spansk så hadde det vært fint med et svar.

Det riktige er "mi familia". Det er et hunkjønnsord.

PS. Jeg tenkte bare jeg skulle fortelle hva du sier hvis du vil fremheve at det er din familie. Da heter det "la familia mía". Eiendomspronomen bøyes også i kjønn og tall på samme måte som substantiv. "Mío" er hankjønn.

Endret 18. juli 2011 av Belladonna

[AnonymBruker]

Takk takk:)