Kan jeg skrive dette?

[AnonymBruker]

Jeg sendte en bursdagshilsen inn til avisa sent i går kveld, og var veldig trøtt mens jeg skrev.

I dag leste jeg over den i "våken" tilstand, og ser at jeg har skrevet at noen fyller hele 4 år .

Men går det an å skrive hele 4 år, det er jo ikke ett rundt tall, eller spiller det ingen rolle? Helt merkelig spørsmål, men jeg trenger noen synspunkter...

[Neala]

Klart det går an

[AnonymBruker]

4 år er ganske mye det, i hvert fall for en 4-åring! Stooor forskjell!

[Phaedra]

Jeg oppfattet det også som en måte å si at han/hun har blitt stor på, litt sånn "koseprat" Ser ikke noe problem med formuleringen

Endret 7. juni 2011 av Phaedra

[Gjest annemor30]

Jeg syns også at dette fint går ann:)

[SøsterLiten]

Klart du kan skrive det!

Jeg leste det som sånn koselig prating til barnet:

"tenk du er hele 4 år!"

Skikkelig koselig synes jeg!