Tekst på invitasjon til kaffe

[Lutto]

Vi skal invitere noen folk til middag og kaffe og noen folk til kaffe, men sliter litt med teksten på invitasjonen til de som bare skal komme til kaffe. Noen som har forslag på hvordan man løser dette?

[AnonymBruker]

Det er nok bare å skrive det som det er..

Kjære .....

Vi gifter oss den xxxxxx i xxxkirke.

I den forbindelse håper vi veldig gjerne du/dere vil komme på kaffe og fest på kvelden.

Vi gleder oss veldig til den store dagen og håper alle kjente og kjære vil dele den med oss etc

SU xxx

Lite forslag bare, men tror ikke det er så mye mer å måtte skrive

[AnonymBruker]

Og kansje tatt med en linje eller to om ca når det er kaffe?

[Gjest Spinell]

Jeg reagerer på formuleringen "håper vi veldig gjerne". Mulig jeg tar feil, men i mitt hode kan man ikke "håpe gjerne". Man kan ville noe veldig gjerne, men ikke håpe eller ønske noe veldig gjerne.

Jeg foreslår derfor at akkurat den setningen endres til

"I den forbindelsen har vi gleden av å invitere deg/dere til kaffe og fest klokken ..:.."