Seisten og søtten

[AnonymBruker]

Hvorfor sier man seisten og søtten når det skrives seksten og sytten?

[AnonymBruker]

Hvorfor sier man seisten og søtten når det skrives seksten og sytten?

Hvorfor sier man "åg" når det skrives "og"?

[AnonymBruker]

Hvorfor sier man seisten og søtten når det skrives seksten og sytten?

Jeg sier seksten og sytten.

[Gjest Eurodice]

Hvorfor sier man seisten og søtten når det skrives seksten og sytten?

Du kan så spørre. Det logiske ville være å uttale disse ordene som de skrives. Jeg sier søtten og sytten alt ettersom.

PS. Glemte å skrive at jeg sier "seisten".

Endret 19. januar 2011 av Belladonna

[Gjest Spinell]

Det finnes en drøss av ord som ikke uttales på samme måte som de skrives. Noe må vel tilskrives dialekt, og ellers kan generelle uttaleregler spille inn.

Jeg sier ikke seisten, men seksten.

[HedvigR]

Jeg vil egentlig si at de fleste ord ikke uttales som de skrives. Vet ikke om mange som sier "jeg" for eksempel

[AnonymBruker]

Vel, når en begynner å tenke på det er det veldig mange ord vi uttaler andreledes enn de skrives. Rett så naturlig faktisk.

[Gjest imli]

Eg har faktisk sett (i bøker!) at det "går an" å skrive "søtten". Kanskje det blei gjort for å lage ein viss muntleg effekt (skjønnlitterær bok), men eg har i alle fall sett det skrivi. Kanskje det er lov?

[Gjest Spinell]

Eg har faktisk sett (i bøker!) at det "går an" å skrive "søtten". Kanskje det blei gjort for å lage ein viss muntleg effekt (skjønnlitterær bok), men eg har i alle fall sett det skrivi. Kanskje det er lov?

"Søtten" er tilslagsord i Bokmålsordboka, men da brukt som "kraftuttrykk"/liksombanneord.

Ord kan ellers skrives "feil" bevisst som litterært virkemiddel, hvis en persons uttale av ulike ord er viktig for framstillingen av personen eller miljøet rundt ham.

[Nuith]

Jeg sier ikke engang "seisten", jeg sier "seisen". Uff så lat jeg er.

[Gjest loren]

Jeg sier ikke engang "seisten", jeg sier "seisen". Uff så lat jeg er.

Jeg sier "seisn" ;P