Faen. Hvor kommer den ekstra a-en fra?

[AnonymBruker]

De fleste uttaler vel faen som fan, faa'n fa-an eller noe.

Men hvor kommer den sktra a-en i fra som jeg stort sett hører? Hvorfor sier man ikke fa-en?

Selv om det sikkert hadde hørt litt dumt ut

[SuperNova]

Godt spørsmål! Dette må vel være et eksempel på assimilering. Den trykktunge a-en påvirker den trykklette e-en, slik at e-en blir til a. Det klinger jo mye bedre som kraftuttrykk på den måten:-)

[Gjest Mahareth]

Jeg sier faen jeg