Norske barnebøker

[elvital]

Hei.

Skal reise på besøk til engelsktalende familie med små barn (1 og 4 år). Tenkte det hadde vært koselig å ha med en norsk barnebok(ala kardemommeby/hakkebakkeskogen/kaptein sabeltann) til dem, men den må jo være på engelsk da, for at de skal forstå. Noen som vet om det finnes/hvor jeg får tak i? Vet jo at kaptein sabeltann er oversatt - captain sabertooth, men fant ikke noe på nettbutikkene til de forskjellige kjedene, spurte også i en butikk og fikk "nei". Har sett på play.com og ebay også. ebay hadde på film, så det er jo kanskje noe, men vil helst ha bok pga soner osv (også vet jeg ikke om den rekker å komme hit før jeg reiser om 4uker)...

[Nimorna]

Denne er sikkert fin

http://www.bokkilden.no/SamboWeb/produkt.do?produktId=66035

[Nimorna]

Og denne

http://www.bokkilden.no/SamboWeb/produkt.do?produktId=102651&rom=MP

[Pebbles]

Ser du allerede har vært innom en bokbutikk, men tror det kommer ann på butikken. Jeg kjøpte Asbjørnsen og Moe eventyr bok på engelsk i en bokbutikk (i Bergen) for noen år siden. Kardemommeby og Hakkebakkeskogen tror jeg de også hadde på engelsk.

Vet ikke hvor stor butikk du var innom, kanskje du kan gå innom en "større" bokbutikk for å se/høre med personalet om de har noe der.

[elvital]

Takk for forslag, skal gå på en større butikk å høre, eller så får jeg bestille fra bokkilden