Pip Skrevet 23. september 2003 #21 Skrevet 23. september 2003 service, jus, sjampinjong, yoghurt, juss... ...tenker jeg... Har aldri skjønt hvorfor man skriver 'juice' - og enda mindre skjønner jeg de som faktisk uttaler det på engelsk...?!? 'Skal du ha appelsinjuice?'
Padmee Skrevet 23. september 2003 #22 Skrevet 23. september 2003 Jeg skriver service, jus, sjampinjong, yoghurt(men der sliter jeg litt med rettskrivningen, har lett for å bli youghurt ) og juss. Jeg tror nok at fornorskingen av sjampinjong (champignon) er eldre enn de andre. Jeg husker nemlig at på barneskolen skrev vi sjampinjong, mens alle de andre ordene kom senere, på vgs tror jeg.
Fremhevede innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Opprett en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå