SMS-språk

[Kråkesaks]

Kan ikke folk slutte med det? Det er så slitsomt å lese.

[Gjest Syringa_Lilac]

I wish!

Kan man ikkje forbeholde sms-forkortninger til når man faktisk skriver ein sms?

Det er utrolig irriterende å lese innlegg her eller status oppdateringer på fjesboka når folk skriver "jg", "mg", "d", "r" osv..

Eineste unntak eg tåler, er "lol" og "brb".

[Gjest Pet]

v mnr u m d? r u dm lr?

[Gjest Vitaminbjørn]

va mnr du? r da ik så vnsklig, omg lols.

Må si meg enig. Er irriterende å lese.

[Gjest green tea]

Kan ikke folk slutte med det? Det er så slitsomt å lese.

jeg sines det er ingen problem jeg

det komer ann på hvor det er plasert.

men så leser jeg god del i bilder da.

[FrøkenFjong]

Er enig i at det kan være en smule slitsomt å lese sms-språk på innleggene. Hvis jeg skal tippe, så vil jeg tro det er de yngste brukerne som bruker slike forkortelser. De er jo nesten født med mobil i hånda, og chatta vel på PCen i tripp-trappstolen, og da går det nok dessverre utover det gode, gamle, norske språg.

[Gjest Eurodice]

2010 - 20:50'

Eineste unntak eg tåler, er "lol" og "brb".

Unnskyld at jeg spør, hva betyr disse uttrykkene?

Hilsen et fossil

Endret 20. mai 2010 av Belladonna

[Gjest AnonymBruker]

Unnskyld at jeg spør, hva betyr disse uttrykkene?

Hilsen et fossil

Hva gjør du? redigerer andres innlegg?

[frklykke]

Jeg må innrømme at jeg blir irritert og skjemmes på personens vegne om noen skriver "sms-språk" til meg i en sms. Og jeg er 20..

[Gjest Eurodice]

Hva gjør du? redigerer andres innlegg?

Nei, det gjør jeg da ikke. Jeg vet ikke hva som skjedde. Jeg skulle sitere og gjorde som jeg pleier, men da jeg klikket meg ut, var ikke sitatet der. Så forsøkte jeg igjen, og det ble bare tullball av det hele .

[Gjest AnonymBruker]

Unnskyld at jeg spør, hva betyr disse uttrykkene?

Hilsen et fossil

laughing out loud og be right back

[Gjest Eurodice]

laughing out loud og be right back

Takk for oppklaring!. Det første visste jeg egentlig, men kom ikke på det.

[leirbål]

Jeg får ofte mail med en l på slutten av en setning isedenfor punktum el.

Hva betyr det?

[Kråkesaks]

Aner ikke. Det er det som er så dumt med dette sms-språket. Det er helt utenfor den norsken vi lærte på skolen, så man må tenke og tolke i det uendelige. Nesten som det gamle røverspråket som unger drev med før.

[Grevenpop]

Enig i at sms-språk er slitsomt å lese, men synes også at både dialekt og dårlig rettskriving kan bli minst like slitsomt.

[Hoppetaujenta]

greit at det er en uting som de fleste unge har peiling på, men når de gamle begynner å knote på samme viset, for å vise at de følger med i tiden og er unge og kule: DA er begeret nådd hos meg!

[Gjest Iah]

Jeg skriver ikke SMS-språk i SMS'er en gang.

[Gjest sardintroll]

Det er bare to slike uttrykk jeg bruker, og det er brb og btw (be right back, by the way). Ellers skriver jeg vanlig.