"Overigår"?!

[Gjest AnonymBruker]

Jeg kjenner ingen som sier "overigår"... Her går det i "forgårs". Er fra sørlandet.

[Gjest AnonymBruker]

Joda joda joda. Dette er et uttrykk som stammer derifra. Overigår, høres stadig vekk. Muligens det ikke er merket vesterålen, men det er da vanlig blandt vanlige familier.

Blant.

[Gjest Iah]

Jeg er fra indre Østlandet og jeg bruker nok både overigår og forgårs. Skriftlig ville jeg kun brukt forgårs.

[Gjest AnonymBruker]

Blant.

Er det muuuuulig?? Hvem sitter å retter på noe sånt? Spar oss!

[Elena]

Bor to timer nord for Oslo og her sier alle "overigår". Hadde jeg sagt "I forgårs" eller "forleden dag" ville jeg nok bli møtt med strenge beskjeder om å ta meg sammen og få beina ned på bakken.

[*appifany*]

Er nordfra, og her er det flere som sier overigår. Jeg liker ikke det ordet, så jeg sier forleden dag.

[Gjest Spinell]

Jeg er fra indre Østlandet og jeg bruker nok både overigår og forgårs. Skriftlig ville jeg kun brukt forgårs.

Bor to timer nord for Oslo og her sier alle "overigår". Hadde jeg sagt "I forgårs" eller "forleden dag" ville jeg nok bli møtt med strenge beskjeder om å ta meg sammen og få beina ned på bakken.

Stedet jeg kommer fra er også på indre Østlandet og i omtrent samme avstand fra Oslo. På barneskolen ble vi bevisstgjort på at overigår ikke er et ord i dialekten herfra. Hos oss kalles det "førdagen". Tror imidlertid dette ordet er på veg ut og i ferd med å erstattes av overigår (men jeg liker det ikke ).

[Rødtoppen86]

Jeg og alle rundt meg sier i overigår, så det er helt naturlig for meg å bruke det ordet. Kan nevnes at jeg er nordfra hvor vi sikkert har mange "uriktige" ord ifølge mange på dette forumet. Jeg synes det er viktig å skille mellom det man sier og det man skriver.

At ordet ikke står i ordboka sier jo seg selv, siden det er dialekt. Som noen nevnte, så står det jo ikke koffer, korsn, kordan osv der heller, men det betyr jo ikke at det er feil å si det. For eksempel brukes ikke ordet hvilken/hvilket i nord, men kordan og korsn, er det da feil?

[Gjest AnonymBruker]

Er det muuuuulig?? Hvem sitter å retter på noe sånt? Spar oss!

Nå ligger tråden i språkforumet, og her er det lov å gjøre det. Dessuten heter det "sitter og retter". :file: