LATET SOM?

[Étaín]

AAAAAAAAAArrrggghhhhhh!

Det heter LOT som.

Jeg har sett denne fryktelig feilen både her på forumet og i avisartikler!! Burde man ikke i det minste kunne forvente at journalister behersker språket?

[Gjest Gjest]

Det er bare en analogisk endring som historisk sett er veldig vanlig. Man generaliserer ut ifra de mest vanlige reglene for tempusbøying, og etter hvert blir den tidligere riktige forma glemt.

Å lese hadde opprinnelig preteritumsforma las, mens det på bokmål i dag heter leste. Preteritumsforma flo av å flå er derimot heilt forkasta. Da er det kanskje ikke så rart at noen sier å slå-slådde heller?