Hvorfor skriver the kitten engelsk?

[Gjest Gjest]

Har prøvd å lete gjennom forumet etter svar, men det blir for mange treff. Så, hvorfor har the kitten, eller kattungen, begynt å skrive på engelsk?

[Gjest ING.]

Har prøvd å lete gjennom forumet etter svar, men det blir for mange treff. Så, hvorfor har the kitten, eller kattungen, begynt å skrive på engelsk?

Fordi fysikkens lover har bestemt det.

[Gjest I.i Måneskygge]

Er en tråd om det på personlige meldinger.

[Satyren]

Easy, she just feel the urge. No rocket science,about it.

[The Kitten]

Easy, she just feel the urge. No rocket science,about it.

[Gjest Gjest]

Siden du gjør det for å øve: "I prefer English to Norwegian" er bedre engelsk enn "I prefer English over Norwegian".

[The Kitten]

Siden du gjør det for å øve: "I prefer English to Norwegian" er bedre engelsk enn "I prefer English over Norwegian".

OK.

[cilja]

Shall we just all start writing whichever language takes our fancy? I often feel the urge to write in English, but I refrain on a Norwegian forum. In stead, I write English on English forums and Norwegian on Norwegian forums. Anything else would be silly... Voila!

[The Kitten]

Shall we just all start writing whichever language takes our fancy? I often feel the urge to write in English, but I refrain on a Norwegian forum. In stead, I write English on English forums and Norwegian on Norwegian forums. Anything else would be silly... Voila!

Good for you.

[Gjest Gjest]

Shall we just all start writing whichever language takes our fancy? I often feel the urge to write in English, but I refrain on a Norwegian forum. In stead, I write English on English forums and Norwegian on Norwegian forums. Anything else would be silly... Voila!

Har du et engelskspråklig forum å anbefale? Jeg har også lyst til å skrive på engelsk iblant, men føler det blir litt dumt på KG. Er derfor på leting etter et engelsk forum.

[Gjest Gjest]

Jeg er helt enig med cilja her. Bruken av det engelske språk her har tatt litt av for å si det sånn.

Jeg studerte latin på universitetet. Kan jeg da slenge inn kommentarer på latin når det faller meg inn? Fransk?

[Noli]

Jeg mener vel at når man skriver på et forum, bør man tilstrebe å skrive slik at alle potensielle lesere forstår det man skriver, da bør man blandt annet unngå dialekt, sosiolekter, fremmedspråk osv. Å ikke forstå, eller på trass nekte å følge, slike sosiale normer er veldig umodent.

[Gjest Gjest]

Helt klart. Men nå hadde jeg uansett ikke tenkt å gjennomføre det; det var ment som et hypotetisk spørsmål.

Jeg er tross alt voksen nok til å forstå at man skriver norsk på et norsk forum.

[Gjest Gjest]

Jeg mener vel at når man skriver på et forum, bør man tilstrebe å skrive slik at alle potensielle lesere forstår det man skriver, da bør man blandt annet unngå dialekt, sosiolekter, fremmedspråk osv. Å ikke forstå, eller på trass nekte å følge, slike sosiale normer er veldig umodent.

Enig.

Det virker rett og slett litt barnslig, som et forsøk på å få oppmerksomhet. Greit i starten, da tenkte jeg ikke så mye over det, men når det skal gjentas og gjentas til det kjedsommelige, blir det litt "mani" over det...

[The Kitten]

Jeg er helt enig med cilja her. Bruken av det engelske språk her har tatt litt av for å si det sånn.

Jeg studerte latin på universitetet. Kan jeg da slenge inn kommentarer på latin når det faller meg inn? Fransk?

Sure.

[Gjest Gjest]

Jeg mener vel at når man skriver på et forum, bør man tilstrebe å skrive slik at alle potensielle lesere forstår det man skriver, da bør man blandt annet unngå dialekt, sosiolekter, fremmedspråk osv. Å ikke forstå, eller på trass nekte å følge, slike sosiale normer er veldig umodent.

Enig.

På norske forum skriver man på norsk. Engelsk kan man skrive på engelske forum.

[Gjest D-shol]

Jeg mener vel at når man skriver på et forum, bør man tilstrebe å skrive slik at alle potensielle lesere forstår det man skriver, da bør man blandt annet unngå dialekt, sosiolekter, fremmedspråk osv. Å ikke forstå, eller på trass nekte å følge, slike sosiale normer er veldig umodent.

Det der var så utrolig godt skrevet!

cilja: det heter "in forums" på engelsk

[Gjest Gjest]

Jeg mener vel at når man skriver på et forum, bør man tilstrebe å skrive slik at alle potensielle lesere forstår det man skriver, da bør man blandt annet unngå dialekt, sosiolekter, fremmedspråk osv. Å ikke forstå, eller på trass nekte å følge, slike sosiale normer er veldig umodent.

Men nå er vel The Kitten veldig ung også - hvis jeg ikke husker feil. La henne nå bare holde på.

[The Kitten]

Men nå er vel The Kitten veldig ung også - hvis jeg ikke husker feil. La henne nå bare holde på.

I can't see why so many people get upset over this.

[Gjest Gjest]

I can't see why so many people get upset over this.

Fordi det er irriterende? Vi skriver på et norsk forum. Hvorfor kan du ikke skrive norsk? Hva er galt med det norske språket? Ville du synes det var ok om jeg insisterte på å svare på fransk?

Hvorfor kan du ikke øve på engelsken din på et engelsk forum? Det ville vært mye mer effektivt. Da hadde du fått lese engelsk også.