strikkepinner

[Gjest strikke_guri]

emne mitt sier egentlig sitt. Jeg har nettopp funnet en oppskrift jeg skal strikke, og den er på engelsk. dette blir første gang jeg følger en engelsk oppskrift.

har funnet en kjekk ordliste som jeg skal bruke, men det jeg ikke har funnet ut er strl på pinner..

i oppskriften står det:

- one 16" circular size US 6* (4mm)

Jeg går utifra at " betyr inch? så, 1 inch er 2.54 cm; 16*2.54 = 40.64 cm

Så dette betyr da;

- en 40 cm rundpinne strl 4mm?

Det jeg lurer mest på er US 6*. har de egne strl på pinnene også? en ting er at jeg må regne ut inches, men om jeg må kunne alle pinne strl også ble dette veldig forvirrende.

Har også funnet en annen oppskrift jeg ønsker å prøve, der står det:

- 1 pair US #8/5mm straight needles.

altså US 8 = 5mm??

har googlet etter en oversikt hvor disse forskjellene er listet opp, men uten hell.

kan noen der ute hjelpe en amatør?

tusen takk for all hjelp

[Gjest AnneShirley]

Det er forskjell på amerikanske størrelser (US), britiske størrelser (UK) og mm-størrelser (som er dem vi bruker i Norge).

Jeg har ikke så god oversikt over UK-størrelsene, men her er en oversikt over US vs mm (skrevet av mine egne pinner):

US 0 = 2,00 mm

US 1 = 2,25 mm

US 2 = 2,75 mm

3,00 mm

US 3 = 3,25 mm

US 4 = 3,50 mm

US 5 = 3,75 mm

US 6= 4,00 mm

US 7 = 4,50 mm

US 8 = 5,00 mm

US 9= 5,50 mm

US 10 = 6,00 mm

US 10,5 = 6,50 mm

7,00 mm

US 11 = 8,00 mm

US 13 = 9,00 mm

US 15 = 10,00 mm

Endret 13. mars 2009 av AnneShirley