Sang tekst!

[Gjest Gjest_Annette_*]

.....nå er dagen over.

Alle barn i alle land ligger nå å sover....

Det er alt jeg husker dessverre! Noen som vet hvilken sang jeg mener og som kan resten???

[Gjest Wolfmoon]

So ro lille mann, nå er dagen over.

Alle barn i alle land, ligger nå å sover.

So ro tipp og tå, sov min vesle pode.

Reven sover også nå med halen under hodet.

Sånn har jeg lært den iallefall

[Alvira]

.....nå er dagen over.

Alle barn i alle land ligger nå å sover....

Det er alt jeg husker dessverre! Noen som vet hvilken sang jeg mener og som kan resten???

Fritt etter hukommelsen:

So ro lite barn

Nå er dagen over

Alle barn i alle land ligger nå å sover

So og ro og tipp på tå

Sov min vesle pode

Reven sover også nå med halen under hodet

:søvn:

Hvis noen har rettelser så mottas de med takk!

[Gjest Gjest_Annette_*]

So ro lille mann, nå er dagen over.

Alle barn i alle land, ligger nå å sover.

So ro tipp og tå, sov min vesle pode.

Reven sover også nå med halen under hodet.

Sånn har jeg lært den iallefall

Endelig! Tusen takk....

[cilja]

Fra Hakkebakkeskogen

[Gjest Gjest]

Strengt tatt er det vel alle mus i alle land som ligger og sover.

[CeeCee]

Jepp, det er "mus" i originalteksten...

[Gjest Gjest]

Det er mus som ligge rog sover når musemor synger for musungen sin ja.

Og det er tipp PÅ tå - ikke tipp og tå.

[lekman]

Har lært den slik

So ro lite barn

Nå er dagen over

Alle barn i alle land ligger nå å sover

So og ro og tipp på tå

Sov min vesle pode

Reven sover også nå med halen under hodet

[Minni-Mus]

Denne synges hver kveld for jenta vår og jeg kan også teksten slik som de fleste skriver den her.

Vi synger alle barn i alle land, ligger nå og sover. men det er mus som er orginalen slik den kommer fra hakkebakkeskogen

[AnonymBruker]

Skjønner jo at meningen er at barnet/musen må sove, siden mor hevder at "nå sover alle de andre, så da må du også sove". Og om andre barn/mus i samme land, så kan det være greit å hevde dette.

Men, som fremkommet i en annen tråd, så er det fullstendig ulogisk å si at "alle barn i alle land" sover. Når det er naturlig å synge en slik vise i Norge, så er det morgen i f.eks. Australia/New Zealand, og slett ikke naturlig at alle barn ligger og sove. Tekstforfatter Egner har ikke tenkt på tidsforskjellen.

Foreslår at man i stedet synger "alle barn i dette land"

Anonymkode: 3a884...364