Bindestrek eller ikke i etternavn?

[Maja_83]

Min mann og jeg ønsker å ta hverandres etternavn nå som vi er gift

Men så lurer vi på hva som utgjør forskjellen om vi setter sammen navnene med eller uten bindestrek?

• Andersen-Hansen
  
• Andersen Hansen
  

Kan man f.eks forkorte til Maja A. Hansen om man har bindestrek i navnet, eller er man da nødt til å skrive begge etternavnene fullt ut?

[Vera Vinge]

Jeg har forstått det slik at dersom man har bindestrek, så blir det etternavnet. Noe som vil bety at man ikke kan skrive Maja Andersen-Hansen, Maja A. Hansen. Men jeg er ikke helt sikker på dette, altså.

[Maja_83]

Hmm. Jeg synes det er veldig fint å inkludere bindestreken, for da blir etternavnene ett og ikke to. Men tungvint å ikke kunne forkorte det altså...

[Gjest Gjest]

Uten bindestrek blir det et mellomnavn og et etternavn. Med bindestrek blir det ett etternavn.

[Gjest Gjest]

Uten bindestrek blir jo Hansen etternavnet. Andersen blir bare et mellomnavn.

Med bindestrek slås navnene sammen og telles som ett navn.

Jeg tror kanskje bindestrek i navn kan være litt upraktisk. Tenker på de gangene man må stave navnene sine osv. I tillegg kan man jo på sett og hvis ikke forkorte navnet slik som du foreslår i startinnlegget, så man er avhengig av å si hele navnet.

På den andre siden er det kanskje mest "rettferdig" å sette en bindestrek mellom navnene deres slik at ikke et av navnene "bare" blir et mellomnavn.

[Glitnir]

Min mann og jeg ønsker å ta hverandres etternavn nå som vi er gift

Men så lurer vi på hva som utgjør forskjellen om vi setter sammen navnene med eller uten bindestrek?

• Andersen-Hansen
  
• Andersen Hansen
  

Kan man f.eks forkorte til Maja A. Hansen om man har bindestrek i navnet, eller er man da nødt til å skrive begge etternavnene fullt ut?

Det blir hhv ett etternavn eller ett etternavn og ett mellomnavn ja.

Men du kan vel fint forkorte uansett, til eksempel Maja A.-Hansen? Har sett flere gjøre det på den måten. Men ser kanskje ikke like bra ut da.

[Gjest Gjest]

Finnes det noen regler for hvordan man kan forkorte navn? Trodde det var rimelig fritt fram når det gjaldt akkurat det. Det er jo mange med flere navn som velger å ikke si eller skrive alle navnene i det hele tatt. Om du heter Arne Hansen så kan du da velge å kalle deg A. Hansen, Arne Hansen, Arne, Hansen? Eller bare A for den saks skyld?

[Gjest Gjest]

Det blir hhv ett etternavn eller ett etternavn og ett mellomnavn ja.

Er du sikker på det? Jeg har akkurat lest boka om Georg Valentin von Munthe af Morgenstierne. Her er hele von Munthe af Morgenstierne etternavn. Ingen bindestrek. Ut fra det du sier skulle en jo tro at bare Morgenstierne var etternavn, men slik er det altså ikke.

[Gjest Gjest]

Finnes det noen regler for hvordan man kan forkorte navn? Trodde det var rimelig fritt fram når det gjaldt akkurat det. Det er jo mange med flere navn som velger å ikke si eller skrive alle navnene i det hele tatt. Om du heter Arne Hansen så kan du da velge å kalle deg A. Hansen, Arne Hansen, Arne, Hansen? Eller bare A for den saks skyld?

Det er ditt navn, og du forkorter det akkurat som du vil.

[Gjest Gjest]

Er du sikker på det? Jeg har akkurat lest boka om Georg Valentin von Munthe af Morgenstierne. Her er hele von Munthe af Morgenstierne etternavn. Ingen bindestrek. Ut fra det du sier skulle en jo tro at bare Morgenstierne var etternavn, men slik er det altså ikke.

det er andre regler for navn som von.

[Nolia]

Det er kommet nye navneregler, tidligere var det slik at man bare kunne ha ett etternavn, derfor måtte man da enten ha bindestrek, eller ett mellomnavn og ett etternavn. Nå kan man ha to etternavn.

[Dåsa]

Hm.. Jeg trodde det var slik at dersom du har bindestrek så blir initialene dine M.A. Men Dersom du dropper bindestreken så blir initialene dine M.A.H. Mulig jeg tar feil altså..