Glynis Skrevet 21. september 2008 #1 Skrevet 21. september 2008 Jeg holder på å lære meg italiensk, og jeg synes den beste måten å lære språk på når man har kommet hakket over det grunnleggende nivået er å lese bøker. Selv om man ikke nødvendigvis forstår alt så gir det så utrolig mye i forhold til vokabular og uttrykk. Er det noen som har noen italienske favoritter? Når jeg tenker meg om så kjenner jeg vel nesten bare til Umberto Eco og Dante. Gjerne noe av nyere tid. (en italiensk klone av Erlend Loe hadde vært veldig fint!)
Glynis Skrevet 21. september 2008 Forfatter #3 Skrevet 21. september 2008 Kan du kanskje utdype litt?
Gjest Gjest Skrevet 21. september 2008 #4 Skrevet 21. september 2008 Jeg kommer egentlig på bare to: Italo Calvino og Manzoni. Le città invisibili og Se una notte d'inverno un viaggiatore er gode introduksjoner til Calvinos forfatterskap, og I Promessi Sposi er Manzonis store klassiker. Jeg har bare lest disse på norsk, og de er ikke akkurat noen Loe-kloner noen av dem, men jeg har dessverre ingen bedre tips. Men surf litt rundt med utgangspunkt i denne listen: http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Italian_novelists Og kanskje du finner noe her: http://www.amazon.com/Italian-nbsp-Literat..._res_rpli_alt_3
Gjest Gjest Skrevet 21. september 2008 #5 Skrevet 21. september 2008 Kan du kanskje utdype litt? http://www.google.com/search?hl=en&saf...&lr=lang_no Jeg har ikke lest så mye av dramatikken hans, men liker godt det han har skrevet om teater, samt selvbiografien hans.
Glynis Skrevet 21. september 2008 Forfatter #6 Skrevet 21. september 2008 Ja, jeg googlet ham jo selv, men tenkte det var greit å få førstehåndstips til hva som er verdt å lese og hvorfor. Og takk til du andre gjest.
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Opprett en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå