Bestilt reise med turkish airlines for mannen min med mitt kort

[Gjest Gjest]

Hei

Jeg har nettopp bestilt en reise for mannen min til Istanbul med Turkish Airlines.

Etter betalingen var fullført får jeg beskjed i mailen om at kortet med kortholder må vises frem- ellers vil ikke mannen min få fly.

Her er meldingen jeg fikk:

The total amount has been charged to the indicated credit card during the payment.

Your ticket has been issued as an electronic ticket. You will not receive a paper ticket.

Credit card used for the payment (if it is a virtual card, please have the related credit card with you) and an identification card (Passport , driving license, personal identity card , marriage certificate) that belongs to the credit card holder must be presented at thy check-in counter.

All the passengers within a single booking must apply to check-in counter at the sametime. Individual applications will not be accepted. If the credit card holder is not the passenger, credit card holder must be present with the passenger(s) at the check-in counter with his/her credit card (used for the payment) and his/her valid identification card. (If it is a virtual card, please have the related credit card with you).

If you do not present the credit card you used for the payment, you will not be accepted to the flight.

For rebooking,rerouting,cancellation/refund please apply to Turkish Airlines sales offices with the credit card used for the payment (if it is a virtual card, please have the related credit card with you) and a picture identification card ( passport , driving license, personal identity card , marriage certificate ). Otherwise your request will not be accepted. Refunds will be made at Turkish Airlines sales offices in the country where the journey begins.

You may apply to the nearest Turkish Airlines Office to take your electronic invoice document which is accepted as an official invoice by Turkish Law.

Please, insert the credit card which you used for the payment for Self Check-in. If the credit card holder is not the passenger and/or if it is a virtual card it is impossible to use Self Check-in.

Betyr dette at jeg må være med på flyplassen for å "legitimere" meg? Eller må han ha med kortet hele reisen og eventuelt en fullmakt?

Kjenner jeg blir stressa her nå...

[Gjest Gjest]

If the credit card holder is not the passenger, credit card holder must be present with the passenger(s) at the check-in counter with his/her credit card (used for the payment) and his/her valid identification card. (If it is a virtual card, please have the related credit card with you).

If you do not present the credit card you used for the payment, you will not be accepted to the flight.

Denne setningen forteller meg at han kan reise selvom det ikke er hans kort så lenge du er med til innsjekk og beviser at du er deg og at kortet er lovlig benyttet?? Enige??

[Gjest Gjest]

If the credit card holder is not the passenger, credit card holder must be present with the passenger(s) at the check-in counter with his/her credit card (used for the payment) and his/her valid identification card. (If it is a virtual card, please have the related credit card with you).

If you do not present the credit card you used for the payment, you will not be accepted to the flight.

Denne setningen forteller meg at han kan reise selvom det ikke er hans kort så lenge du er med til innsjekk og beviser at du er deg og at kortet er lovlig benyttet?? Enige??

Og det må jo kun gjelde ved utreisen da ikke sant? Jeg er sikkert helt dum..men dette er helt nytt for meg (det er forresten e-billett også..) og jeg vil gjerne slippe å ligge våken i natt