Russisk tastatur

[Vannmelon]

Vet ikke om denne tråden hører hjemme her, men kan jeg få tak i russisk tastatur i Norge, og er det noen som vet hvor?

[mann23]

Tror ikke det er så lett å oppdrive i norske nettbutikker. Det er ikke market for det vettu.

Prøv ebay eller noen amerikanske nettbutikker.

Lykke til, og husk windows-1251 encoding

[Paladin]

Du kan i stedet kjøpe noen labeler på nettet og klistre på ditt tastatur. Se her:

http://www.cyrillicstore.com/referral/inde...al=cyrillic.com

Det koster $12 pr sett. Du kan velge røde, blå eller hvite taster. De russiske tegnene kommer i nedre høyre hjørne på hver tast og dekker derfor ikke over de vanlige tegnene. Alternativt kan du kjøpe på WEB siden et vanlig russisk tastatur til rundt $35.

Det er lett å sette opp ekstra tastatur i Windows og bytte mellom dem med hurtigtaster. På min PC bytter jeg mellom russisk tegnsett og norsk tegnsett ved å trykke på CTRL+left SHIFT.

Denne settes opp i kontrollpanelet under Regional settings og deretter under Keyboards and Languages. Her klikker man på Add og velger Russian keyboard.

Innlegget er redigert.

Veslejenta - moderator

Endret 18. mars 2008 av Veslejenta

[Vannmelon]

Takk

Paladin - mulig jeg ikke har sett godt nok, men hvis man kjøper klistrelapper, følger det også med en oversikt over hvor disse skal stå, så man slipper å lete seg fram?

[Paladin]

Takk

Paladin - mulig jeg ikke har sett godt nok, men hvis man kjøper klistrelapper, følger det også med en oversikt over hvor disse skal stå, så man slipper å lete seg fram?

Ja. Det står trykket en rekke bokstavkoder over hver merkelapp som viser hvor den skal stå. Du skal følge det som står foran bokstavkoden W (for Windows). For eksempel vil det stå for klistrelappen for russisk phi stå A : W. Den skal da plasseres på vår tast A.

Se denne linken for hvor tastene skal plasseres for russiske tegn i Windows.

http://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout

Russisk er nevnt på siden endel under midten av teksten.

[Gjest Eivind]

12 $ var dyrt; frakt kommer vel i tillegg. www.ruline.de har tastaturklistremerker til 2,89 € per sett. I tillegg 3-4 € i frakt, avhengig av hvor mye du kjøper.

Klistremerkene sitter på en plastbit, hvor plasseringa stemmer med plasseringa på tastaturet.

[skrue]

Ikke helt aktuelt nå kansje, men kjenner man noen som skal til et land i Baltikum på ferie (er jo mange som reiser på korte weekend-turer osv) så finnes de i helt vanlige data/elektronikk butikker (ala Elkjøp). Jeg kjøpte ett i sentrale Riga på forsommeren. Kombinert engelsk og russisk oppsett til ca 100 kr.

[Gjest Gjest]

tastaturklistremerke

[Gjest Gjest]

tastaturklistremerke www.BilingKey.de tastaturklistremerke :sjarmor:

[RedFox81]

Men hvorfor trenger man russisk tastatur? Hvis det er for å lære det selve oppsettet "ЙЦУКЕН", så skjønner jeg jo... Men hvis man bare vil skrive på russisk, så går det an å bruke translit.ru eller liknende.

[RedFox81]

Fant en til, her.

[Paladin]

Men hvorfor trenger man russisk tastatur? Hvis det er for å lære det selve oppsettet "ЙЦУКЕН", så skjønner jeg jo... Men hvis man bare vil skrive på russisk, så går det an å bruke translit.ru eller liknende.

Jeg tror det er fordi russiske mennesker ønsker å kunne skrive direkte uansett hvilken applikasjon man er inne i. Man trykker simpelthen CTRL+SHIFT for å switche til russisk tegnsett og da er det greit å kunne skrive uten å tenke. Russiske mennesker har i fingrene hvor de ulike russiske tastene er akkurat som vi nordmenn kan skrive på et norskt tastatur omtrent i blinde.

Jeg tror ikke vi nordmenn ville likt å måtte bruke translit for å kunne skrive tekst med æ, ø eller å. Vi ville hatt et tastatur hvor æ, ø pg å finnes på egne taster.

Jeg ville ikke kjøpt et eget russisk tastatur fordi da finner man garantert ikke æ, ø, å på dette. Å måtte bytte fysisk tastatur er tidkrevende og plundrete når man skal skifte mellom inntasting av russisk og norsk tekst.

Istedet har jeg valgt løsningen med å kjøpe klistremerker som viser de russiske tastene i nedre høyre hjørne pr. tast. Dette funksjonerer meget bra og min russiske kone bruker dette uten noen som helst problemer. Dette koster ikke allverden. Da har vi ETT tastatur som kan brukes til begge formål.

På den annen side er linkene dine over veldig gode å ha inntil man får russiske tegn på tastaturet eller man er på et sted hvor man ikke har sitt eget tastatur.

Endret 24. oktober 2008 av Paladin