Aurora Borealis

[Gjest Gjest_Allikatt]

Jeg synes Aurora Borealis høres bedre ut en nordlys. Så derfor brukte jeg det.

men vist jeg noen gang skal spør om sørlys altså ( Aurora Australis )

så skal jeg skrive sørlys og ikke Aurora Australis

Spiller det noen rolle hva det kalles? Aurora Borealis eller nordlys er et fantastisk syn uansett. Jeg har sett den en gang, i Bergen faktisk... Følte meg veldig liten, som jeg alltid gjør når jeg står under en stjernehimmel.

[Gjest Corto Maltese]

Spiller det noen rolle hva det kalles? Aurora Borealis eller nordlys er et fantastisk syn uansett. Jeg har sett den en gang, i Bergen faktisk... Følte meg veldig liten, som jeg alltid gjør når jeg står under en stjernehimmel.

Bergen er faktisk det eneste stedet jeg og har sett det.

Nei det spiller ingen rolle hva det kalles. Men det var jo en eller flere gjester som hang seg opp i at jeg skrev Aurora Borealis istedenfor nordlys

[Gjest Allikatt]

Bergen er faktisk det eneste stedet jeg og har sett det.

Nei det spiller ingen rolle hva det kalles. Men det var jo en eller flere gjester som hang seg opp i at jeg skrev Aurora Borealis istedenfor nordlys

Det er jo sikkert noen som vil kverulere litt også... Det er jo en diskusjonsforum. Ellers vil jeg si at av latinske uttrykk, som det faktisk er ganske mange av i både norsk og utenlandske språk, så er vel Aurora (lys) og Borealis (nordlig) ganske kjent.

[Gjest Plebeier]

Det er jo sikkert noen som vil kverulere litt også... Det er jo en diskusjonsforum. Ellers vil jeg si at av latinske uttrykk, som det faktisk er ganske mange av i både norsk og utenlandske språk, så er vel Aurora (lys) og Borealis (nordlig) ganske kjent.

Men ikke så kjent som nordlys! Så hvorfor da promotere et latinsk uttrykk? Hva er det man egentlig ønsker å oppnå ved å referere til et fenomen som folk flest kjenner, men ved å bruke et begrep som folk flest ikke kjenner?

[Gjest Corto Maltese]

Hva er det man egentlig ønsker å oppnå

så mye mas. av at jeg skrev Aurora Borealis istedenfor Nordlys.

[Gjest Allikatt]

så mye mas. av at jeg skrev Aurora Borealis istedenfor Nordlys.

Akk ja. Man kan ikke gjøre alle til lags. Men neste gang du vil bruke et latinsk uttrykk i et forum kan du jo skrive f.eks. Aurora Borealis (nordlys)? Så blir alle fornøyde og ingen får noe å klage på.

[Gjest Corto Maltese]

Akk ja. Man kan ikke gjøre alle til lags. Men neste gang du vil bruke et latinsk uttrykk i et forum kan du jo skrive f.eks. Aurora Borealis (nordlys)? Så blir alle fornøyde og ingen får noe å klage på.

de hadde nok funnet noe og klage på da og...F.eks hvorfor spør du ikke om Aurora Australis ( Sørlys ). Eller noe man finner alltid noe og klage over om man vil.

Endret 9. september 2007 av Corto Maltese

[Gjest Plebeier]

Ellers vil jeg si at av latinske uttrykk, som det faktisk er ganske mange av i både norsk og utenlandske språk, så er vel Aurora (lys) og Borealis (nordlig) ganske kjent.

Ikke så godt kjent som nordlys!

[Gjest Corto Maltese]

Ikke så godt kjent som nordlys!

jeg bare spør. Siden du klager så mye, Kommer klagingen din av at du faktisk ikke viste at Aurora Borealis er nordlys og du skjuler det med klaging ?

[Gjest -eline-]

Nordlys er utrolig vakkert! Savner å se det skikkelig, det lille nordlyset som er her på østlandet er ingenting i forhold til hjemme i Finnmark. Heldigvis skal jeg hjem til jul :-D