forkynne?

[Gjest Gjest]

hva betyr å forkynne noe?

[Gjest Gjest]

Kan det være en rettslig opplysning fra politi el. eller i bibelsk betydning - spre "det glade budskap"?

[Gjest Gjest]

forkyn'ne -kynte, -kynt (av II *for-, fra lty, eg 'gjøre kjent')

1 kunngjøre høytidelig, varsle f- dommen

2 preke f- evangeliet, Guds ord

[Gjest Gjest]

Kan det være en rettslig opplysning fra politi el. eller i bibelsk betydning - spre "det glade budskap"?

←

rettslig

hva vil det si da på norsk liksom. så i ordboken men skjønte ingenting...

[Gjest Gjest]

Forkynne = gjøre kjent. Eksempel: Forkynne en domsavsigelse = gjøre dommen kjent for den eller de det måtte gjelde/angå.

Uttrykket brukes fortsatt ofte i slike sammenhenger.

[Gjest Gjest]

Forkynne = gjøre kjent. Eksempel: Forkynne en domsavsigelse = gjøre dommen kjent for den eller de det måtte gjelde/angå.

Uttrykket brukes fortsatt ofte i slike sammenhenger.

←

så hva vil dette si vist kompisen min skal inn å forkynne noe?

får han vite en dom da? som er i mot han eller han er inblannet i ?

[Belit]

Hvis kompisen din skal forkynne noe så er det han som skal gjøre noe høytidelig kjent, eventuelt gi et religiøst vitnesbyrd for noen andre. (Kompis er da subjekt i språklig forstand, ettersom du tydeligvis er interessert i korrekt norsk språk.)

Hvis kompisen din skal få noe forkynt for seg - feks få opplest en dom - så er det noen som gjøre noe høytidelig kjent for ham. (Kompis er da objekt i språklig forstand.)

[Gjest Gjest]

Hvis kompisen din skal forkynne noe så er det han som skal gjøre noe høytidelig kjent, eventuelt gi et religiøst vitnesbyrd for noen andre. (Kompis er da subjekt i språklig forstand, ettersom du tydeligvis er interessert i korrekt norsk språk.)

Hvis kompisen din skal få noe forkynt for seg - feks få opplest en dom - så er det noen som gjøre noe høytidelig kjent for ham. (Kompis er da objekt i språklig forstand.)

←

takk for det

men vil det si noe han vet om eller ikke vet om ?

[Gjest Gjest]

trenger fortsatt hjelp.....

er det noe han vet om eller ikke..

[Gjest Bellatrix]

Hvis han skal forkynne så er det han som vet.

[Gjest Gjest]

tuuuusen takk