Dere som legger opp bukser hos skredder...

[Gjest Gjest_Lilli_*]

...er det noen av dere som vet om de gidder å beholde orginalsømmen på olabuksene hvis man ber om det?

Har bodd mange år i utlandet og der ber jeg alltid om at de skal "keep the original hem" på olabuksene mine. Da klipper de av nederste sømmen, klipper de cm av buksa som skal vekk og syr så på igjen den nederste delen. Man unngår da den rette "barneskole"-sømmen som jeg syns ødelegger buksa.

Men, gjør de det her? Jeg stakk innom en systue i Bogstadveien og hun påstod at det hadde hun aldri hørt om og det gjorde hvertfall ikke de...

Og kan noen anbefale en god systue i Oslo?

[spinnvil]

jobber i en klesbutikk der vi sender jeans til skredder hele tiden, og vi ber skredderen beholde sømmen slik at det ikke blir så tydelig at buksa er lagt opp. så helt uvanlig er det vel ikke.

[Gjest Gjest]

ser det ikke dumt ut å klippe av nederste del for så å sy den på igjen??

[spinnvil]

klipper ikke av den nederste delen, mer bretter den... vanskelig å forklare. bretter slik at slitekanten nederst beholdes, og så sys overskuddet fast med sånne usynlige sting slik at det holdes på plass.

ikke lett å forklare det her

[Gjest Gjest_Lilli_*]

Spinnvill: jobber du i oslo? Hvilken skredder bruker dere?

Og nei, det ser faktisk ikke dumt ut.. jeg pleide å gjøre dette sjøl også, før flyttelasset slukte symaskinen min.. Jeg klipper rett av litt over den bulken der hvor sømmen er, tar bort de cm som er for lange og syr på igjen, før jeg stryker over.. På jeansene mine går det faktisk ikke an å se at de er lagt opp!

[spinnvil]

jobber i trondheim...