Hva er riktig å skrive?

[Gjest Chrizzy]

Om jeg skal skrive "vi har den store gleden å invitere deg ", eller skriver man "vi har den store gleden av å invitere deg"? Blir ikke helt klok på det der :klø:

Endret 6. august 2006 av Chrizzy

[Gjest Gjest]

Jeg ville nok skrevet "vi har den store glede å invitere deg..." hvis jeg først skulle brukt den setningen. Men jeg synes kanskje det høres litt oppstyltet ut.

[Gjest Gjest]

Begge deler duger.

Til meg kan du godt skrive: "Se og kom deg i bryllupet vårt" (jeg er ikke så kravstor jeg da)

Fiiine gjesten.

[Gjest Chrizzy]

Vi har ikke skrevet det Var bare en diskusjon jeg og min russiske venninne hadde. De er jo ofte flinkere enn oss i norsk (i alle fall sånne som meg ).

Begge deler duger.

Til meg kan du godt skrive: "Se og kom deg i bryllupet vårt" (jeg er ikke så kravstor jeg da) 

Fiiine gjesten.

Jamen, jeg har jo sagt at du skal registrere deg, så skal du få en akkurat slik invitasjon

Nå har jeg faktisk klart å glemme hva det var vi skulle ha til forrett igjen

Flinke hesten

[Gjest Gjest]

Nå har jeg faktisk klart å glemme hva det var vi skulle ha til forrett igjen 

Jålekrabbe

[Gjest Gjest]

Vi har ikke skrevet det  Var bare en diskusjon jeg og min russiske venninne hadde. De er jo ofte flinkere enn oss i norsk (i alle fall sånne som meg ).

Skriv på kinesisk, så har hun ikke peiling

[Gjest Chrizzy]

Jålekrabbe

←

Eller var det rå krabbe med pølsesaus

[Smella]

Begge duger.Men gjest sin var best!hehe

[Gjest Chrizzy]

Skriv på kinesisk, så har hun ikke peiling

←

Ching chong sikke kom!

Det fungerer sikkert

[Gjest Gjest]

Begge duger.Men gjest sin var best!hehe

←

Gjest er best!!

[Gjest Chrizzy]

Begge deler duger.

Til meg kan du godt skrive: "Se og kom deg i bryllupet vårt"  (jeg er ikke så kravstor jeg da)

Fiiine gjesten.

←

Ja, det er faktisk akkurat det man skulle skrevet. Hadde vært gøy med en sånn invitasjon. Synd man bare skal gifte seg en gang, ellers kunne vi gjort det neste gang

[Gjest Gjest]

Eller var det rå krabbe med pølsesaus 

←

Nå begynner det å demre her ja. Rå krabbe med pølsesaus med en kremdott med persilledusk - sånn var det.

Er det forresten noen pølsebu i nærheten - bare sånn for sikkerhets skyld?

[Gjest Gjest]

Ching chong sikke kom!

Det fungerer sikkert 

←

Supert - kan godt hende det betyr 'dra til helvete', men det spiller da ingen rolle - så lenge ingen forstår det.

[Gjest Chrizzy]

Nå begynner det å demre her ja.  Rå krabbe med pølsesaus med en kremdott med persilledusk - sånn var det. 

Er det forresten noen pølsebu i nærheten - bare sånn for sikkerhets skyld?

←

Nei, finnes ikke i mils omkrets, vi skal kjøre hele følget ut på landet å være der i tre dager. Men det finnes blåbær, kløver og gress Og laks i elva!

[Gjest Chrizzy]

Supert - kan godt hende det betyr 'dra til helvete', men det spiller da ingen rolle - så lenge ingen forstår det.

←

Fy fan, betyr faktisk "mere ris". Helt sant!

[Gjest Gjest]

Nei, finnes ikke i mils omkrets, vi skal kjøre hele følget ut på landet å være der i tre dager. Men det finnes blåbær, kløver og gress  Og laks i elva!

←

Møøøø

[Gjest Gjest]

Fy fan, betyr faktisk "mere ris". Helt sant! 

←

At jeg ikke visste det før. Jeg fikk kjeft hjemme bare jeg sa 'jaggu', også kunne jeg altså kommet med kraftige eder hvis jeg hadde sagt 'mere ris'?

[Gjest Chrizzy]

Så kan de jo gå til Finland å kjøpe seg litt ribbe, det er ikke så langt unna

[Gjest Gjest]

Så kan de jo gå til Finland å kjøpe seg litt ribbe, det er ikke så langt unna 

←

Smart, så har de noe å gjøre i alle de tre dagene

[Gjest Chrizzy]

At jeg ikke visste det før.  Jeg fikk kjeft hjemme bare jeg sa 'jaggu', også kunne jeg altså kommet med kraftige eder hvis jeg hadde sagt 'mere ris'?

←

Ja, og så kunne du sagt Zaknis!!!!! Betyr hold kj... på urdusamisk, neida på russisk