Hallelujah

[Gjest Alive]

Jeg føler meg skikkelig dum, for jeg klarer ikke å forstå betydningen av teksten. Er det noen som klarer å hjelpe meg?

[Gjest Gjest]

Et kjærlighetsforhold,hvor han elsker henne mer enn hun elsker han kanskje, hun er vill og gal... hmm vet ikke helt jeg, men innbiler meg at hun er utro også. Men mulig jeg er helt på villspor

[Gjest _gjest_]

Jeg har hørt at Cohen har et slags religiøst budskap i det. Det hadde jeg aldri trodd, og jeg nekta vel litt for det først, men har hørt det fra folk som har satt seg inn i det, lest om det, skrevet oppgaver om det.

Hmm så sånn jeg har forstått det er Cohens egentlige mening ganske mye om hallelujah som noe religiøst, å prais (hm glede? tilbe?) herren, og hvordan man får tilgivelse eller hva det nå enn handler om. Og det vises jo til fortellingen om David som spilte for kong Saul eller hvem det nå var og kurerte han for sykdom eller vanskelige tanker gjennom musikken sin. (Bibelsk fortelling som jeg godt kan ha misforstått)

Så er det vel en menneskelig del av det? Som kanskje kommer mer fram i Buckely og andre sine versjoner av sangen, der det virker mer å handle om et forhold mellom to mennesker. Og jeg lurer på om det er Cohen som har skrevet alle versene? Som har forandret sangen underveis. Her er noe Cohen har sagt:

http://perso.orange.fr/pilgraeme/hallelujah.htm

Og her fant jeg en annen diskusjon om sangen, begynner med litt tull virker det som...

http://www.radiohidebound.com/forum/viewto...er=asc&start=60

[Gjest Alive]

Takk for svar. Det trøster meg litt å lese linkene...

Ser at det hersker stor uenighet om betydningen, og at jeg ikke er den eneste som jobber for å finne den egentlige meningen

[bob marley]

den handler om hva kjærlighet kan gjøre med mennesker, og han synger om bibelske personer

[Gjest _gjest_]

er ikke det fint da? at teksten kan tolkes og at det er dobbelt bunn og all ting?