Strek meg her og strek med der

[Gjest Gjesta]

-

–

—

Hva skal vi med alle disse strekene egentlig?

[talin]

-

–

—

Hva skal vi med alle disse strekene egentlig?

←

talin må få seg briller. Jeg leste streik i stede for strek.

Endret 4. juni 2006 av talin

[Crazee]

-

–

—

Hva skal vi med alle disse strekene egentlig?

←

Vel, no kjem du inn på eksistensielle spørsmål her – eller språklege er det vel helst…

Altså, den kortaste av dei er bindestreken. Den brukar du til å binde saman ord og namn, slik som t.d. ikkje-røykjar, Mette-Marit, osv.

Den neste er tankestreken, eller ndash som han òg vert kalla. Det er fleire ulike bruksområde for denne, men generelt sett er det den du skal bruka i alle andre tilfelle enn dei to nemnde over. Du finn ein fin artikkel om tankestreken på korrekturavdelingen.no

Den siste og lengste er mdash - den vert brukt i typografien i enkelte andre land, òg kjent som Utlandet. Så lenge me skriv norsk treng me ikkje tenkja på den, med andre ord. Det kan jo vera ei trøyst…

[Viviwoom]

Jøss... Trodde igrunnen bare det var streker jeg

[Gjest Gjesta]

Den siste og lengste er mdash - den vert brukt i typografien i enkelte andre land, òg kjent som Utlandet. Så lenge me skriv norsk treng me ikkje tenkja på den, med andre ord. Det kan jo vera ei trøyst…

←

Søren da! Mdash er favoritten min. Den er så stolt og sterk, gjemmer seg ikke bort som tankestreken, men er en stre—ek i all sin makt og potens.

[Crazee]

Søren da! Mdash er favoritten min.

←

Det var ein strek i rekninga det då, forstår eg.

[Gjest Gjest1]

Skrives ikkje-røykar med bindestrek på nynorsk? Det gjør det ikke på bokmål. Der heter det ikkerøyker.

[Crazee]

Eg tok det ordet frå eit døme i artikkelen om bindestreken på korrekturavdelingen, der det står at

«De fleste sammensetninger med ikke- skal ha bindestrek

ikke-røyker

ikke-sak

ikke-sosialistisk

ikke-arvelig»

Nynorskordboka mi seier det same.

Så – er du sikker på at det heiter ikkerøker på bokmål?

Endret 5. juni 2006 av Crazee