Hvorfor har koldtbord endret navn til tapas?

[AnonymBruker]

Det har i alle år vært populært med koldtbord i store familieselskap som blant annet dåp og konfirmasjon. De siste årene har folk gått over til å kalle det tapas, selv om matrettene for det meste er det samme som ved koldtbord.  
Hvorfor har navnet blitt endret?  
Hva vil det endres til neste gang? 

Anonymkode: 708c1...00d

[Lesehest1]

Jeg trodde det var forskjell på maten? 

[AnonymBruker]

Koldtbord er et felles navn for mat som ikke er varm, men tapas er et ord for spanske småretter.

To ulike ting

Anonymkode: 138aa...a26

[AnonymBruker]

Det er ikke det samme

Anonymkode: ca9a8...87c

[AnonymBruker]

Det har selvfølgelig ikke endret navn, men mange vet tydeligvis ikke helt hva tapas er, og i tillegg er det blitt vanlig å blande typiske tapasretter med rettene som er vanlige på et koldtbord, og da får man jo en "mikset" buffet som kan være vanskelig å navngi.

Har forøvrig aldri opplevd å bli servert klassisk skandinavisk koldtbord under navnet tapas. Men det forekommer kanskje i visse, uopplyste kretser.

 

Anonymkode: aa026...c99

[AnonymBruker]

Jeg tenkte på det samme i den andre tråden om Tapas her i dag. 

Jeg tror at det er fordi Tapas gjorde sitt inntog i Norge for en god del år siden og ble kjempepoplært. 

Så begynte folk å lage Tapas hjemme, og det ble bygget ut til å også inkludere ikke typiske spanske Tapasretter. Men så var det nå Tapas og man kalte det det. Og så har det bare videreutviklet seg til at ordet Tapas har tatt over. Og at man gjerne blander typiske Tapasretter med norske koldtbordretter. 

Anonymkode: 12191...a27

[AnonymBruker]

TS her. 
 Jeg opplever at det ikke skilles utifra retter. Det serveres lefser, røkelaks, reker, kjøttboller og andre typiske koldtbord-retter, men så kalles det tapas. 

Anonymkode: 708c1...00d

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

TS her. 
 Jeg opplever at det ikke skilles utifra retter. Det serveres lefser, røkelaks, reker, kjøttboller og andre typiske koldtbord-retter, men så kalles det tapas. 

Anonymkode: 708c1...00d

Jeg tenker at dette er de samme folka som serverer taco eller pizza til konfirmasjon. Bare nikk, smil og let it go.

Og prøv å utvide vennekretsen litt.

Anonymkode: 3e89e...e48

[exictence]

Tapas kan og ha varme retter. Et koldtbord har vel bare kalde retter, ellers heter det vel buffet?

[AnonymBruker]

Det er jo det samme med taco. Ingen mexicanere bruker "tacoskjell" i original taco. Det er tortillalefse. Heller ikke revet ost. Eller kjøttdeig. 

På samme måte er nå tapas samleord for småretter, uavhengig av hva slags retter. Dere som er så "opplyste" - get over it.

Anonymkode: ea816...4e2

[Biloba]

Ordet tapas brukes nok mye synonymt med fingermat/småretter. 

Og selv de mer puristiske vil vel akseptere en del ikke-spanske innslag, f.eks italiensk focaccia eller parmaskinke rundt asparges. 

Det kan være fint med en viss rød tråd i smakene, men også fint at de fleste kan like noe. I en familiesetting med 3 generasjoner og ulike matvaner er det gjerne mer sprik i serveringen enn en mindre venninnegjeng. 

[AnonymBruker]

For meg er tapas spanske småretter, servert til drinken. Aldri buffé, og heller ikke et stort måltid.

Koldtbord er buffé med kalde retter, ingen regler for hvilke, men det er et måltid, og maten skal spises i en bestemt rekkefølge.

Anonymkode: 4982a...89d

[AnonymBruker]

Jeg bruker det svenske begrepet når jeg serverer en blanding av koldtbord, tapas og andre retter. Det syns jeg flere burde gjøre, for plukkmat er et genialt ord.

Anonymkode: adc0a...4cd

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (17 minutter siden):

TS her. 
 Jeg opplever at det ikke skilles utifra retter. Det serveres lefser, røkelaks, reker, kjøttboller og andre typiske koldtbord-retter, men så kalles det tapas. 

Anonymkode: 708c1...00d

Reke er tapas hvis det er laget al pil pil. Lefse med røkelaks og snøfrisk er i alle fall klassisk i Norge på et tapasbord. Spanske kjøttboller er jo også klassisk tapas. 

Røkelaks kan også ellers være en del av et tapasbord, f.eks sånn her: 

Anonymkode: b3437...9aa