Navnehjelp: Variasjoner av navnet Leif?

[AnonymBruker]

Leifson

Anonymkode: 31afa...fd7

[AnonymBruker]

  AnonymBruker skrev (På 9.4.2025 den 4.17):

Når ble Torleif et dobbeltnavn? Dysleksi eller,

Anonymkode: 04caa...b25

Ekspander  

Så klart, sammensatt av Tor og Leif

Anonymkode: 6e2e2...a25

[AnonymBruker]

Babyleif

Anonymkode: 9f5c2...694

[Hulderen]

  AnonymBruker skrev (På 9.4.2025 den 4.43):

Så klart, sammensatt av Tor og Leif

Anonymkode: 6e2e2...a25

Ekspander  

Tor Leif er et dobbeltnavn. Torleif er ikke det. Det er også forskjell på uttalen. 

[AnonymBruker]

Vet om folk som heter:

Hjørleif

Thorleif

Åsleif

Bjørnleif

 

men ingen av de er særlig pene navn 😅

 

Anonymkode: a981e...b2e

[AnonymBruker]

Levi 

Levina

Anonymkode: 75d83...a2c

[AnonymBruker]

Akkurat Leif tror jeg ikke jeg hadde funnet noe som lignet "nok" til at jeg ville tenkt det var oppkalling.

Vi hadde samme dilemma, hos oss gjaldt det Kåre og Arthur. Var rett og slett ikke mulig å "gjøre det om" så det ble navn vi syntes var ok.

Vi hadde lyst til å kalle opp etter Else på jenta, hun fikk navnet Elise. Enklere når det går an å bare gjøre om litt.

Anonymkode: 0abfe...1ab

[AnonymBruker]

Jeg synes ikke det er oppkalling med mindre man faktisk bruker navnet. 

Leif er da ganske kult, synes jeg. Absolutt moden for en renessanse. Nå er vi lei av sånne femi bibel-navn på gutter...

Anonymkode: 08ccb...e50

[Ginny]

Torleif er jo kjempekult 🤩

[AnonymBruker]

Livar?

Anonymkode: c7700...3f7

[AnonymBruker]

Hva er galt med Leif? Norsk bra navn.

Anonymkode: 69b09...32e

[Kjøttpeis]

Leffe

[AnonymBruker]

Leidulf

Anonymkode: 2911c...bbf

[AnonymBruker]

Leiv. Rolleiv. Er kanskje blitt skrevet. 

Anonymkode: 19995...403

[Stor pike]

Thorleif er et flott navn

[AnonymBruker]

Jeg gikk i klasse med en LeiV som ønsket at det skulle uttales LeiF. Han hatet å måtte presisere "Leif, men stavet med v" hele tiden.

Bare en tanke.

Anonymkode: 2e6dc...53a

[AnonymBruker]

  AnonymBruker skrev (På 9.4.2025 den 12.35):

Jeg gikk i klasse med en LeiV som ønsket at det skulle uttales LeiF. Han hatet å måtte presisere "Leif, men stavet med v" hele tiden.

Bare en tanke.

Anonymkode: 2e6dc...53a

Ekspander  

Men det er jo heller motsatt, Leif uttales (egentlig) Leiv på moderne norsk.

Anonymkode: 6e2e2...a25

[AnonymBruker]

  AnonymBruker skrev (På 9.4.2025 den 12.58):

Men det er jo heller motsatt, Leif uttales (egentlig) Leiv på moderne norsk.

Anonymkode: 6e2e2...a25

Ekspander  

Javel, det er ukjent for meg. Gjelder det alle navn som slutter på f?

Trodde dette hang mer sammen med dialekt enn graden av modernitet, hvis vi først skal generalisere. Men jeg kan ta feil.

Anonymkode: 2e6dc...53a

[AnonymBruker]

  AnonymBruker skrev (På 9.4.2025 den 13.06):

Javel, det er ukjent for meg. Gjelder det alle navn som slutter på f?

Trodde dette hang mer sammen med dialekt enn graden av modernitet, hvis vi først skal generalisere. Men jeg kan ta feil.

Anonymkode: 2e6dc...53a

Ekspander  

Rolv/Rolf også. Stavemåten med f er fra gammelnorsk, da stavet de det med -fr til slutt. Mulig de uttalte det med v, jeg er ikke sikker. På moderne norsk har ord som slutter på f eller fr blitt til v. F.eks. hleifr-leiv, lauf-løv/lauv. Også midt i ord: hafa-ha(ve)/ha(va).

 

Jeg tror alle eller nesten alle dialekter har endret f til v.

 

Men mulig jeg tar feil også!

Anonymkode: 6e2e2...a25

[Marye]

Onkel heter Leifur