Floskler,ordtak,klisjéer og sitater vi hater

[AnonymBruker]

Synes vi er altfor "flinke" til å herme etter svenskene. Eksempler:

- Hei (i stedet for hade/adjø, har irritert meg leeenge, jeg bruker det ALDRI i den betydningen)

- Å være på G 

- Typ 

- Jeg elsker deg (i steden for "Jeg er glad i deg", som er typisk norsk (ser det i oversettelser på TV etc., at jeg elsker deg blir omgjort til jeg er glad i deg). Svenskene sier "Jag älskar dig" "hela tiden" 😄. Og kaller nære og kjære "Hjärtat", så det kommer vel også snart.

Sikkert mange flere, men kommer ikke på dem i farten. 

 

 

Anonymkode: 9b0ea...221

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 24.2.2025 den 16.45):

I det siste har det blitt veldig populært å kalle ungen sin for «arvingen» 🤮, selv når det er ganske innlysende at den ungen kommer ikke til å arve spesielt my

Anonymkode: d73cf...6b5

Hater arvingen. Eller kidsa, prinsessa og prinsen. 

Anonymkode: c8bb8...60f

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 timer siden):

Hater arvingen. Eller kidsa, prinsessa og prinsen. 

Anonymkode: c8bb8...60f

Enig!

Har også hørt et annet frastøtende uttrykk: Sneipen (Som i sigarett-sneipen. Det var en som omtale sin lille sønn på den måten.)

Anonymkode: 9b0ea...221