Hvorfor skriver så mange "should of"?

[AnonymBruker]

Istedet for should have.. Man virker jo mindre begavet når man skriver "I should of told you." Ser spesielt folk fra UK skriver dette.  

Anonymkode: d8189...eaa

[AnonymBruker]

Mener du should’ve? 

Anonymkode: b458a...c81

[AnonymBruker]

Fordi de skriver som de snakker. Litt samme som når mindre begavede skriver "jeg elsker han" på norsk.

Anonymkode: 7d853...03a

[Lill3My]

AnonymBruker skrev (9 minutter siden):

Mener du should’ve? 

Anonymkode: b458a...c81

Det er jo det samme som "should have" bare skrevet sammen, som "it is" og "it's"

[AnonymBruker]

Lill3My skrev (28 minutter siden):

Det er jo det samme som "should have" bare skrevet sammen, som "it is" og "it's"

Nettopp! 

Anonymkode: d8189...eaa

[AnonymBruker]

Aldri sett noensinne.

Anonymkode: 64c2b...f6e

[AnonymBruker]

Fordi de ikke kan engelsk. 

Anonymkode: fd931...7b8

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 21.10.2024 den 1.15):

Fordi de skriver som de snakker. Litt samme som når mindre begavede skriver "jeg elsker han" på norsk.

Anonymkode: 7d853...03a

Du er klar over at "ham" er valgfritt å bruke på norsk, ikke sant? "Jeg elsker han." er fullstendig korrekt norsk.

Anonymkode: 84c75...33f

[Ingar-André]

AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Fordi de ikke kan engelsk. 

Anonymkode: fd931...7b8

Ta deg en tur til New Zealand du da om du tror du skjønner engelsk. Da tar du feil isåfall. 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (På 20.10.2024 den 20.00):

Istedet for should have.. Man virker jo mindre begavet når man skriver "I should of told you." Ser spesielt folk fra UK skriver dette.  

Anonymkode: d8189...eaa

Fordi det uttales "shudd øff" og de tror sistedelen er [of] i stedet for ['ve].  

Anonymkode: 0013b...a85

[AnonymBruker]

Det blir vel det samme som at mange i Norge blander og og å? Kan være vanskelig å vite hvordan noe staves når man tar utgangspunkt i talemål, ikke gramatikk.

Anonymkode: 4abbd...351

[Million]

Fordi de skriver som det høres ut når de snakker. De kan ikke rettstaving. Det er vel ikke noe nytt at folk skriver dårlig rettskriving? Gjelder nok alle språk.

[AnonymBruker]

Det ser jeg også masse av, hele tiden. En av de feilene som irriterer meg mest.

Det er vel fordi det kan høres litt sånn ut, når man uttaler det?

Men det gir jo ikke mening! "Skulle av" liksom? Skulle av sagt det? Nei, du skulle ha sagt det!

Jaja. Mange som er dårlig til å skrive i verden, spesielt unge, og kanskje spesielt i land med dårligere skolesystem enn vi har.

Anonymkode: 0aff9...a4e

[AnonymBruker]

Should have= should've= (høres ut som) should of.

Det er slapp grammatikk, feil grunnet dialekt, (forsøk på slang?) osv. 

Muntlig språk lever et veldig anderledes liv enn skriftlig språk og ettersom mange ikke engelsk-talende mennesker bruker språket (ihvertfall  Muntlig) så sprer slike grammatiske unoter seg raskt. Særlig blant nye brukere (unge). 

Vi hæren del av samme problem på norsk....?

Anonymkode: 7fa60...6d4

[AnonymBruker]

Har en* ikke hæren

Anonymkode: 7fa60...6d4

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (13 timer siden):

Du er klar over at "ham" er valgfritt å bruke på norsk, ikke sant? "Jeg elsker han." er fullstendig korrekt norsk.

Anonymkode: 84c75...33f

Det er lov i muntlig språk, men man høres mindre begavet ut.

Anonymkode: 7d853...03a

[AnonymBruker]

Ingar-André skrev (14 timer siden):

Ta deg en tur til New Zealand du da om du tror du skjønner engelsk. Da tar du feil isåfall. 

Hva har den kommentaren med... noe som helst å gjøre? 

Anonymkode: fd931...7b8

[Gjest winterchild]

Slang 

[Maleficenta]

AnonymBruker skrev (14 timer siden):

Du er klar over at "ham" er valgfritt å bruke på norsk, ikke sant? "Jeg elsker han." er fullstendig korrekt norsk.

Anonymkode: 84c75...33f

Ham

[Stor pike]

Hvor ser du dette? Jeg kommuniserer masse på engelsk skriftlig. Aldri hverken sett eller skrevet.