Gå til innhold

Alice


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

AnonymBruker

Hvordan må man stave navnet for at det skal uttales på norsk ALISE og ikke Æliss?

Anonymkode: d5767...bed

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

AnonymBruker

Alise, kanskje?

Anonymkode: b8d95...819

  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Ville skrevet Alise. Fint navn 

Anonymkode: 45f17...a61

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Alice uttales Alise på norsk, jeg forstår ikke problemet

Anonymkode: 9eeb2...e15

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Jeg ville uttalt det Alise uansett hvordan det er stavet. Er jo ett navn som har vært i bruk i Norge i flere generasjoner nå.

Anonymkode: bcc25...6e8

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

AnonymBruker

Jeg hadde uttalt Alise slik det skrives, Alice hadde jeg uttalt Ællis/Allis

Anonymkode: 96f72...208

  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Min bestemor, født på starten av 1900-tallet, het Alice. Det ble uttalt "Alise". 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Jeg leste Alice som Alise i hodet mitt når jeg leste innlegget, men der jeg er fra, er det mest vanlig å uttale navn på den norske måten. Samme med Oliver og Annie, når jeg flyttet til Stavanger, ble alle "O li ver" til "Olli ver" og alle "Ann ni" til "Æ nie" 

Anonymkode: b2a1a...a31

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker
AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Jeg leste Alice som Alise i hodet mitt når jeg leste innlegget, men der jeg er fra, er det mest vanlig å uttale navn på den norske måten. Samme med Oliver og Annie, når jeg flyttet til Stavanger, ble alle "O li ver" til "Olli ver" og alle "Ann ni" til "Æ nie" 

Anonymkode: b2a1a...a31

Dette har kanskje noe med dialekten å gjøre. A på Sørvestlandet uttales vel ofte nesten som Æ, tror jeg

Anonymkode: 9eeb2...e15

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker
AnonymBruker skrev (20 minutter siden):

Jeg leste Alice som Alise i hodet mitt når jeg leste innlegget, men der jeg er fra, er det mest vanlig å uttale navn på den norske måten. Samme med Oliver og Annie, når jeg flyttet til Stavanger, ble alle "O li ver" til "Olli ver" og alle "Ann ni" til "Æ nie" 

Anonymkode: b2a1a...a31

Fordi vi var/er oljehovedstaden og dermed full av engelskspråklige. Sjansen er stor for at den eller de Oliver og Annie vi kjenner fra før faktisk er Ålliver og Ænni. 

Anonymkode: 96f72...208

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Jeg har en Alice, som er oppkalt etter min mormor. Det uttales Alise, akkurat slik min mormor uttalte navnet sitt. Alise med S synes jeg bare ser rart ut - og ikke minst blir det også veldig upraktisk i utlandet. Alice med C er brukt på veldig mange språk, mens Alise med S vil veldig mange i andre land slite med å skjønne hvordan skal uttales.

Anonymkode: 06fbd...240

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker

Jeg ville skrevet Alise hvis det er sånn det skal uttales.

Alice vil mange tenke at skal uttales Ællis.

Anonymkode: 6d050...b15

  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...