Gå til innhold

Norsk eller utenlandsk følelse på navnet


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

Har et engelskspråklig vennepar som venter ei jente til våren, og spør om råd til jentenavn som funker både på norsk og internasjonalt OG som har en norsk vibbe uten å være norrønt. Foreslo Ingrid, men, de ønsker noe litt mer unikt og ikke norrønt, som sagt.

 

Selv har de nevnt Paula og Kaja, men jeg svarte at de ikke har den typisk norske "viben", synes jeg da. Vet ikke helt hva annet jeg kan foreslå. 🤔

Leah, Ella, Linnea, Maja er vel ikke akkurat unike og typisk norske🤷‍♀️

 

Forslag?😄

Anonymkode: 9b813...def

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Takk! Marta og Maud noteres! 

Anonymkode: 9b813...def

  • Liker 2
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (30 minutter siden):

Har et engelskspråklig vennepar som venter ei jente til våren, og spør om råd til jentenavn som funker både på norsk og internasjonalt OG som har en norsk vibbe uten å være norrønt. Foreslo Ingrid, men, de ønsker noe litt mer unikt og ikke norrønt, som sagt.

 

Selv har de nevnt Paula og Kaja, men jeg svarte at de ikke har den typisk norske "viben", synes jeg da. Vet ikke helt hva annet jeg kan foreslå. 🤔

Leah, Ella, Linnea, Maja er vel ikke akkurat unike og typisk norske🤷‍♀️

 

Forslag?😄

Anonymkode: 9b813...def

Syns nå Kaja høres norsk ut jeg men. Paula blir dumt da det uttales forskjellig på norsk og engelsk.

Endret av Maleficenta
  • Liker 5
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Nora 

Anna

Edith 

Marianne 

Kristin 

Lisa 

Elisabeth 

Jenny

Margareth/Margaret 

 

  • Liker 6
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

AnonymBruker skrev (50 minutter siden):

Har et engelskspråklig vennepar som venter ei jente til våren, og spør om råd til jentenavn som funker både på norsk og internasjonalt OG som har en norsk vibbe uten å være norrønt. Foreslo Ingrid, men, de ønsker noe litt mer unikt og ikke norrønt, som sagt.

 

Selv har de nevnt Paula og Kaja, men jeg svarte at de ikke har den typisk norske "viben", synes jeg da. Vet ikke helt hva annet jeg kan foreslå. 🤔

Leah, Ella, Linnea, Maja er vel ikke akkurat unike og typisk norske🤷‍♀️

 

Forslag?😄

Anonymkode: 9b813...def

Jane, Jensine, Ulrikke, Rikke (mulig de to siste er fra norrønt, jeg er ikke sikker)

Anonymkode: 5412e...8cb

  • Liker 1
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Er i litt samme situasjon. Usikker på opprinnelsen til navnet, men vi liker godt navnet Hedda.

Anonymkode: b87a6...306

  • Liker 2
  • Hjerte 2
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Sophie/Sophia, Lilly, Francine, Louise/Louisa, Hannah, Angelica, Isabella, Selma, Olivia, Catherine, Josefine, Othelia..

Anonymkode: 7d585...ddc

  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Sophie/Sophia, Lilly, Francine, Louise/Louisa, Hannah, Angelica, Isabella, Selma, Olivia, Catherine, Josefine, Othelia..

Anonymkode: 7d585...ddc

Ja, her var det norske vibber i bøtter og spann! :hoho:

Anonymkode: 216d2...eb1

  • Liker 25
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Ja, her var det norske vibber i bøtter og spann! :hoho:

Anonymkode: 216d2...eb1

Øh, ja?

Anonymkode: 7d585...ddc

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

AnonymBruker skrev (31 minutter siden):

Er i litt samme situasjon. Usikker på opprinnelsen til navnet, men vi liker godt navnet Hedda.

Anonymkode: b87a6...306

Hedda er en forkortelse av Hedvig. Har en norsk klang, helt enig. :)

Anonymkode: 9b813...def

  • Liker 2
  • Nyttig 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hva med Kari? Det er et tradisjonelt norsk navn uten norrønt opphav. Muligens det blir vanskelig å uttale for engelskspråklige, og blir til "carry" ? 

Eller hva med Sonja etter vår dronning? Det er riktignok ikke noe typisk norsk navn. 

Jeg foreslå også Anna, Marit, Kristin, Siri, Elsa, Oda, Agnes, Alma og Lina. 

  • Liker 4
  • Nyttig 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kniv & gaffel skrev (2 minutter siden):

Hva med Kari? Det er et tradisjonelt norsk navn uten norrønt opphav. Muligens det blir vanskelig å uttale for engelskspråklige, og blir til "carry" ? 

Eller hva med Sonja etter vår dronning? Det er riktignok ikke noe typisk norsk navn. 

Jeg foreslå også Anna, Marit, Kristin, Siri, Elsa, Oda, Agnes, Alma og Lina. 

Sonja er vakkert, dog veldig russisk...

Anna er alltid safe!

Anonymkode: 9b813...def

  • Liker 1
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse
AnonymBruker skrev (12 timer siden):

Marie! ❤️

Anonymkode: d62da...65c

Blir uttalt ulikt på norsk og engelsk

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (12 timer siden):

Jane, Jensine, Ulrikke, Rikke (mulig de to siste er fra norrønt, jeg er ikke sikker)

Anonymkode: 5412e...8cb

Ulrick og Rick? Det går jo ikke

  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (12 timer siden):

Er i litt samme situasjon. Usikker på opprinnelsen til navnet, men vi liker godt navnet Hedda.

Anonymkode: b87a6...306

Det kommer til å bli head på engelsk

  • Liker 1
  • Nyttig 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Solveig, Snefrid, Luna, Sol, Trine, Line, Camilla, Kjersti, Maiken, Miram, Silje, Matilde, Astrid, Sanna, Sinje, Otilie, Oline, Hilde, Hanne, Nina, Tone, Tonje, Linn Kristin. 

Anonymkode: 9a0b5...22b

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...